Hankova verze jihoslovanské hrdinské epiky /
Studie se zabývá překladem sbírek básní V. Karadžiće, které překládal a editoval V. Hanka v roce 1817 pod názvem Prostonárodní srbská Musa do Čech převedená. Hanka vybral z původní sbírky 8 srbských básní a přidal dva ruské texty. Překladatel kombinoval různé druhy poetiky a témat. Hanka zahrnul hrd...
| Hlavní autor: |
Tureček, Dalibor, 1957-
(
Autor )
|
|---|---|
| Typ dokumentu: | Článek |
| Jazyk: |
čeština |
| ISSN: | 1213-2144 |
| Zdroj: | Bohemica litteraria: Roč. 18, 2015, č. 1, s. 40-55. |
| Předmět: | |
| Související jednotky: | |
| Externí odkaz: |
online
|