Dumais, Bieler, Labrosse et Cie: les Canadiens français dans les forces spéciales britanniques lors de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945)

Autor: Tremblay, Audrey
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2024
Předmět:
Druh dokumentu: Diplomová práce
Popis: Durant la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne tente de diviser les forces allemandes et de nuire à leur effort de guerre en envoyant des agents dans les pays conquis en Europe et en Asie. Ces agents sont chargés de rapatrier les soldats alliés, de saboter les lignes de communication ennemies ou encore de coordonner la Résistance. Parmi tous les agents parachutés se trouvent une quarantaine de Canadiens recrutés pour leur connaissance du français et envoyés infiltrer la France. L’étude suivante fait état de leur parcours dans les forces spéciales britanniques, de l’importance que prend le caractère francophone des agents, mais surtout de la collaboration entre Londres et Ottawa entourant leur prêt. Comment le Canada soutient-il la Grande-Bretagne dans ses opérations derrière les lignes ennemies? Quel rôle les agents canadiens y occupent-ils? Comment sont-ils perçus par les Britanniques? Grâce aux archives militaires canadiennes et britanniques, particulièrement les correspondances entre les deux pays au sujet des agents et les dossiers militaires des agents, nous explorons la participation canadienne aux forces spéciales britanniques, plus précisément dans le Special Operations Executive et le MI 9. Notre étude s’étend de la création de ces organisations à leur dissolution, de leurs opérations en France à celles en Asie, du recrutement des Canadiens jusqu’à leur retour à la vie civile. Ce mémoire montre que l’expérience et les capacités des agents canadiens acquis en France les rend intéressants auprès des opérations spéciales britanniques au-delà des capacités linguistiques ayant initialement mené à leur recrutement.
During World War II, Britain attempted to divide German forces and undermine the Nazi war effort by sending agents behind enemy lines in the conquered countries of Europe and Asia. These agents were tasked with repatriating allied soldiers, sabotaging enemy communication lines, and coordinating the resistance movements. Among the agents were around thirty Canadians recruited for their knowledge of French. The following study outlines their journey in the British special forces, highlighting the need of French-speaking agents and how London organize its use of soldiers from its former colony. How does Ottawa support Britain in its operations behind enemy lines? What role do Canadian agents play? How are they perceived by the British? Through Canadian and British military archives, notably the correspondence between the two countries regarding Canadian agents and the soldier’s military records, we explore Canadian participation in British special forces, specifically in the Special Operations Executive and MI9. This study explores the creation of those organizations to their dissolution, their operations in France to those in Asia, the Canadian agents’ recruitment and their return to civilian life. This paper shows that the experience and capabilities the Canadian agents acquired in France made them interesting to the British special operations beyond the linguistic skills that initially led to their recruitment.
Databáze: Networked Digital Library of Theses & Dissertations