Régimes de mobilité, migration middling et désirabilité incertaine : parcours de vie de résident.es temporaires en transition vers la résidence permanente au Québec

Autor: Coustere, Capucine
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2024
Předmět:
Druh dokumentu: Texte::Thèse::Thèse de doctorat
Popis: Les migrations volontaires sont généralement divisées en deux catégories, celle des migrations d'élites transnationales qui ont un accès facilité à l'installation, et celles de travail « peu qualifié », dont le passage de frontières puis l'accès aux droits et à l'installation permanente sont limités. Elles sont gouvernées par différents régimes de mobilité, ensembles interconnectés de politiques et de représentations à différentes échelles qui catégorisent et hiérarchisent les mobilités pour les faciliter ou les restreindre. Il existe toutefois une catégorie de migrant.es qui bénéficie à la fois d'une migration temporaire facilitée et d'un accès potentiel à l'installation permanente. Ce sont les migrant.es middling, qui ont en commun de posséder de ressources économiques et sociales facilitant la migration volontaire en partie motivée par des facteurs non économiques, mais dont les privilèges et la position de classe sont instables dans le contexte migratoire. Du point de vue des États de réception, ces personnes sont désirables temporairement pour leur contribution au marché économique et éducatif, tout en étant potentiellement désirables pour intégrer la nation de manière permanente. Ils et elles se trouvent donc dans un régime de mobilité que l'on peut qualifier de « désirabilité incertaine ». C'est notamment le cas au Canada et au Québec, où la très forte hausse des migrations temporaires depuis le milieu des années 2000 a été accompagnée de la mise en place de programmes de migration en deux étapes - conditionnant l'accès à la résidence permanente à l'expérience temporaire préalable. Pour obtenir la résidence permanente, les migrant.es temporaires doivent avoir le « bon » profil, mais également la « bonne » expérience d'études ou de travail effectuée durant le séjour avec un permis de résidence précaire, constituant un « test de désirabilité » implicite. Ce « test » pourrait les affecter parce que leur statut de résident temporaire est précaire, du fait de la durée et des droits limités qu'il octroie par rapport à la résidence permanente et la citoyenneté. À partir du concept de régime de mobilité et de l'approche des parcours de vie, la thèse cherche à examiner comment la négociation du régime de mobilité de désirabilité incertaine affecte les parcours migratoires de migrant.es middling au Québec. Elle se compose de trois articles de recherche qui explorent différentes dimensions de cet enjeu sur la base d'un terrain longitudinal qualitatif. Vingt-deux migrant.es ayant une expérience récente de travail dans l'hôtellerie-restauration à Québec ont été interrogés en 2019, 2020 et 2022. Les résultats mettent en évidence que le régime de désirabilité incertaine dans lequel se trouvent ces migrant.es middling est précarisant et excluant du fait du permis temporaire détenu et du processus de transition vers la résidence permanente qui implique des démarches provinciales et fédérales. Du point de vue des migrant.es, le processus de transition vers la résidence permanente commence avant même le début des démarches administratives, puisqu'il leur faut ajuster leur parcours aux expériences professionnelles ou éducatives requises par les critères de sélection, dans les limites du permis de résidence temporaire détenu. Pour être sélectionné.es, il et elles doivent également simultanément gérer les temporalités de la transition vers la résidence permanente, du permis temporaire détenu et de celui à obtenir pour maintenir un statut de résidence légal. En outre, il leur faut s'adapter aux réformes des critères de sélection qui modifient les profils éligibles et enfin, naviguer la complexité du processus de transition géré conjointement par le gouvernement provincial et fédéral. Ces migrant.es négocient toutefois avec agentivité les régulations migratoires pour poursuivre leur projet migratoire et leurs aspirations, et c'est précisément la rencontre entre leur agentivité et le contexte légal contraignant qui affecte leur parcours de vie. En somme, la thèse montre que si le régime de désirabilité incertaine trie efficacement les migrant.es sur la base de la persévérance, les constituant en membres « méritant.es » de la nation, il tend également à les précariser et les exclure. Ce faisant, il peut en partie contrarier la visée de (re) production de la classe moyenne par l'immigration, et ce, d'autant plus dans le cas d'un système de sélection fédéralisé. S'inscrivant à rebours de l'hypothèse de la fin de la construction nationale par l'immigration, la thèse invite à analyser comment les visées changeantes des constructions nationales par l'immigration affectent les migrant.es.
Voluntary migration is generally divided into two categories: that of transnational elites, who have an easier access to settlement, and that of 'low-skilled' labor migrants, whose border crossings and subsequent access to rights and permanent settlement are more limited. Both are governed by different mobility regimes - interconnected sets of policies and representations at different scales which categorize and prioritize mobilities to facilitate or restrict them. There is, however, a category of migrants who benefit from both facilitated temporary migration and potential access to permanent settlement: middling migrants. These migrants share access to economic and social resources which facilitate voluntary migration partly motivated by non-economic factors, but their privileges and class position are unstable in the migratory context. From the point of view of receiving states, these people are temporarily desirable for their contribution to the economic and educational market, while also being potentially desirable to integrate into the nation permanently. They therefore find themselves in a mobility regime that can be described as "of uncertain desirability". This is especially the case in Canada and Quebec, where the sharp rise in temporary migration since the mid-2000s has been accompanied by the introduction of two-stage migration programs - making access to permanent residency conditional on prior temporary experience. To get permanent residency, not only do temporary migrants need to have the 'right' profile, but also the 'right' professional or study experiences during their stay with a temporary residency permit, which constitutes an implicit "desirability test". This "test" may affect them because temporary residency status is precarious due to its of short duration, and limited rights compared to permanent residency and citizenship. Using the concept of 'mobility regime' and the life-course approach, the thesis seeks to examine how the negotiation of a mobility regime of uncertain desirability affects the migratory trajectories of middling migrants in Quebec. It consists of three research articles exploring different dimensions of this issue based on a qualitative longitudinal fieldwork. Twenty-two migrants with recent work experience in the hotel and restaurant industry in Quebec City were interviewed in 2019, 2020 and 2022. The results show that the regime of uncertain desirability in which these middling migrants find themselves is precarious and exclusionary, due to the temporary permit held and to the process of transition to permanent residency, which involves both provincial and federal procedures. From the migrant's point of view, the process of transition to permanent residency begins even before the start of the administrative process, as they have to adjust their trajectories to the professional or educational experiences required by the selection criteria, within the limits of the temporary residency permit they hold. To be selected, they must also simultaneously manage the temporalities of the transition to permanent residency, of the temporary residence permit held, and the permit to be obtained to maintain legal residency status. In addition, they have to adapt to selection criteria reforms that modify eligible profiles and navigate the complexity of the transition process jointly managed by the provincial and federal governments. However, these migrants negotiate migration regulations with agency to pursue their migration project and aspirations, and it is precisely the encounter between their agency and the restrictive legal context which affects their life course. In short, the thesis shows that while the regime of uncertain desirability effectively sorts migrants based on their perseverance, constituting them as "deserving" members of the nation, it also tends to make them precarious and exclude them. In so doing, it may in part thwart the aim of (re) producing the middle class through immigration, even more so in the case of a federalized selection system. Some suggest that nation-building through immigration has come to an end. However, the thesis suggests otherwise and instead calls for analysis of how the changing aims of nation-building affect migrants.
Databáze: Networked Digital Library of Theses & Dissertations
Externí odkaz: