Popis: |
Voici le premier livre écrit sur Stephen King par des francophones pour des francophones. Stephen King : trente ans de terreur vous amène au coeur de l'oeuvre traduite de celui qui a révolutionné à lui seul la littérature d'horreur moderne. Découvrez, dans des articles passionnants, comment King conçoit l'art de la peur, quelles sont les différences entre le King romancier et le King nouvelliste, ce qui distingue l'écriture de Stephen King de celle de Richard Bachman, les étonnantes ramifications du monumental cycle de La Tour sombre dans les autres écrits de King, etc. Et, en parallèle, découvrez les publications qui lui sont directement consacrées, les correspondances entre les titres originaux anglophones et les titres français, quelles oeuvres de King n'ont jamais été traduites, lesquelles n'ont même jamais été publiées... sans oublier celles qu'il publiait à son propre compte alors qu'il n'avait que neuf ans! Stephen King : trente ans de terreur, c'est le guide indispensable des milliers de «fans» francophones de King qui veulent tout savoir sur le maître de l'horreur... et de tous les autres qui ne connaissent pas encore l'incroyable richesse de son oeuvre. PRIX BORÉAL 1998 |