Validation of the Spanish language version of the control of allergic rhinitis and asthma test

Autor: Quijano Diana, Ali Abraham, Arevalo Yaicith, Orejuela Peter, Trujillo Juan
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: npj Primary Care Respiratory Medicine, Vol 32, Iss 1, Pp 1-7 (2022)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2055-1010
DOI: 10.1038/s41533-022-00313-8
Popis: Abstract Allergic rhinitis and asthma are common diseases that frequently coexist, referred to as unified airway disease. There is currently no validated scale in Spanish, which allows simultaneous evaluation of both conditions. A translation from Portuguese to Spanish was therefore performed. It was administered to 120 patients aged between 18 and 70 years whose native language was Spanish and presented a diagnosis of allergic rhinitis and asthma. The reliability, validity and sensitivity to instrument change validations were carried out, as well as the values of minimally relevant clinical differences. Reliability was evaluated using Cronbach´s alpha test on CARAT-global: 0.83 [IC 95% 0.79–0.88]; test and retest evaluation was done with Pearson´s correlation coefficient: 0.6 [IC 95% 0.32–0.77] and the standard error of measurement 3.5 (p 16 In this case, CARAT10-asthma value
Databáze: Directory of Open Access Journals