| Autor: |
José Lira |
| Jazyk: |
English<br />Spanish; Castilian<br />Portuguese |
| Rok vydání: |
2005 |
| Předmět: |
|
| Zdroj: |
Cadernos de Tradução, Vol 1, Iss 15, Pp 69-86 (2005) |
| Druh dokumentu: |
article |
| ISSN: |
2175-7968 |
| Popis: |
This paper deals with a personal experience in poetic translation, drawing on the issue of the translator’s identity fragmentation in his successive attempts to interpret and re-create the multiple nuances of the original text. Key words: translation, poetry, artistic re-creation. |
| Databáze: |
Directory of Open Access Journals |
| Externí odkaz: |
|
