| Popis: |
Bu metnin konusunu sosyolojiye ilgi duyan felsefeci Bruno Latour’un, Sosyali Yeniden Toplama: Aktör-Ağ Teorisi’ne Bir Giriş başlıklı kitabının başlığına yansıyan temel iddiasını, ana akım sosyolojinin terimleşmiş kavramları ışığında kurguladığımız kavram çerçevemiz içinden okuma çabası teşkil etmektedir. Metnin amacı iki basamaklıdır. İlki, hem Latour’un hem ana akım sosyolojinin, sosyolojinin konusuna ve temel kavramlarına yükledikleri anlamların ortak ve farklı yönlerini tespit etmektir. İkincisi, aradaki farkın sosyolojinin bir bilim dalı olarak sürdürülebilirliğine tehdit değil tersine sosyolojinin varlığını geliştirerek sürdürebilmesi için bir fırsat olduğuna işaret etmektir. İlk amaca ulaşmak için izlenen yol Latour’un kendi cümlelerinden hareketle onun socius, ortaklıklar, sosyal ve sosyoloji kelimelerine yüklediği anlamlar ile ana akım sosyolojide bu kavramlara yüklenen anlamları karşılaştırmak, böylece Latour’daki tutarsızlıklar ile ana akım sosyolojideki eksikliklere dikkat çekmektir. İkinci amaca ulaşmak için izlenen yol ise ana akım sosyolojinin kavram çerçevesini genişletebilecek kavramlara işaret etmektir. Bu makalede Latour’un amacımızla bağlantılı ifadeleri, söz konusu kitabın İngilizce baskısı ve bu baskıdan yapılan Türkçe çevirisi kullanılarak sorgulamaya tabi tutulmuştur. |
