| Popis: |
The recently discovered wall paintings of the Dominican church of St. Paul are perhaps the most fascinating part of the artistic heritage of Pera, the former Genoese colony at the Bosphorus. According to the researchers analyzing the fragments discovered in 1999−2007, they follow Byzantine iconographic tradition and were executed by Greek painters representing Paleologan style close to the decoration of the Chora church. After extensive discoveries in 2012 it was made possible to describe many more fragments of fresco and mosaic decoration and to make a preliminary identification of its iconography, which appeared to be very varied in character. Many features are typical of Latin art, not known in Byzantine tradition, some even have a clearly polemical, anti-Greek character. The analysis of its iconography, on a broad background of the Byzantine paintings in Latin churches, does not answer the question if it existed and what could be the goal of creating such paintings. There is a high probability that we are dealing with choice dictated by aesthetic and pragmatic factors, like the availability of the appropriate workshop. So, the newly discovered frescoes do not fundamentally alter the earlier conclusions that we are dealing with the work of a Greek workshop, perhaps primarily operating in Pera, which had to adapt to the requirements of Latin clients. It only seems that they should be dated a little later than previously assumed (around the mid-14th century). |
