Traduire et introduire les sciences sociales d’Asie orientale

Autor:	Christelle Rabier
Jazyk:	francouzština
Rok vydání:	2017
Předmět:	science studies translation East Asia comparative studies politics of social sciences Social Sciences
Zdroj:	Tracés, Pp 11-25 (2017)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	1763-0061 1963-1812
DOI:	10.4000/traces.7080
Popis:	In this “Translating and Introducing” issue, the introduction explains the reasons behind the choice made by the editorial team to translate “What is modernology ?” by the Japanese urban ethnographer and architect Kon Wajirô (1927); a reflection in Chinese by the political scientist Yu Keping on governmental innovations (2010); and a research in Korean by the sociologist Yang Hyunah on perceptions of aborting practices in South Korea (2013). These translations and their commentaries question geographies and languages of translation, operating epistemologies, as well as scales of comparison, within East Asia and globally.
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/9d584fc85448422abd6a96124964a680 Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ