ALSI : un nouvel outil d’analyse automatisée de la complexité linguistique pour le français québécois

Autor: Guillaume Loignon
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Mesure et Évaluation en Éducation, Vol 44, Iss 3 (2021)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2368-2000
0823-3993
DOI: 10.7202/1093065ar
Popis: Estimer la complexité linguistique est un aspect important de la mesure et de l’évaluation de l’éducation qui peut servir, par exemple, à contrôler la variance indésirable attribuable à la langue ou à fournir aux élèves des textes propices à l’apprentissage. Des techniques de traitement automatique des langues permettent d’extraire différents attributs (features) qui reflètent la complexité du vocabulaire et de la structure des phrases. Dans cet article, nous présentons un nouvel outil appelé ALSI (Analyseur Lexico-Syntaxique Intégré). Nous résumons le fonctionnement de l’outil et présentons les types d’attributs qu’il peut extraire. Nous appliquons ensuite ALSI à 600 textes utilisés dans les écoles primaires et secondaires du Québec et analysons les corrélations entre les attributs et le niveau scolaire associé au texte. Les résultats montrent le potentiel d’ALSI pour la modélisation de la complexité des textes français.
Databáze: Directory of Open Access Journals