La supervivencia de las palabras
| Autor: | María Luisa Romana García |
|---|---|
| Jazyk: | English<br />Spanish; Castilian<br />French |
| Rok vydání: | 2016 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Miscelánea Comillas, Vol 63, Iss 123, Pp 511-518 (2016) |
| Druh dokumentu: | article |
| ISSN: | 0210-9522 2341-085X |
| Popis: | En el ejercicio profesional de su actividad, los traductores se ven obligados a tomar numerosas decisiones de corte netamente lingüístico. Para ello, es importante contar con los conocimientos adecuados, que proceden en buena parte de la lingüística aplicada: el traductor necesita manejar, entre otros, factores psicolingüísticos (manipulación), sociolingüísticos (imitación de modelos), diacrónicos (etimología) y sincrónicos (analogía, préstamo, calco). |
| Databáze: | Directory of Open Access Journals |
| Externí odkaz: |
|