| Popis: |
Background: Tartrate-resistant acid phosphatase type 5b (TRACP5b) is derived from osteoclasts, and has been used as a marker of osteoporosis (bone resorption). Although heart failure (HF) is associated with catabolic bone remodelling, serum TRACP5b levels have not been rigourously examined in patients with HF. Methods: We conducted a prospective observational study of 688 decompensated HF patients who had been discharged and whose TRACP5b had been measured. These patients were divided into tertiles on the basis of serum TRACP5b levels: first (TRACP5b < 316 mU/dL, n = 229), second (TRACP5b 316-489 mU/dL, n = 229), and third (TRACP5b ≥ 490 mU/dL, n = 230). We compared the patient baseline characteristics, exercise capacity, and their postdischarge prognosis, including cardiac mortality and cardiac events such as cardiac death and worsening HF. Results: Age was significantly higher, and prevalence of female sex and anemia was significantly higher in the third tertile than in the first and second tertiles (P < 0.05, respectively). Circulating TRACP5b levels were correlated with peak breath-by-breath oxygen consumption, but not with left ventricular ejection fraction. In the Kaplan-Meier analysis (mean follow-up, 426 days), cardiac mortality and cardiac event rates progressively increased from the first to the third tertiles (P < 0.05, respectively). In the multivariable Cox proportional hazard analysis, the third tertile was an independent predictor of cardiac mortality and cardiac events (cardiac mortality hazard ratio, 2.493; P = 0.040; cardiac events hazard ratio, 1.687; P = 0.030). Conclusions: High serum levels of TRACP5b, a marker of bone resorption, are associated with high cardiac mortality and cardiac events, accompanied by impaired exercise capacity. Résumé: Introduction: La TRACP5b (de l’anglais, tartrate-resistant acid phosphatase type 5b, soit l’isoforme 5 b de la phosphatase acide résistante au tartrate) qui est dérivée des ostéoclastes a été utilisée comme marqueur de l’ostéoporose (la résorption de l’os). Bien que l’insuffisance cardiaque (IC) soit associée au remodelage osseux catabolique, les concentrations sériques de TRACP5b n’ont pas été rigoureusement examinées chez les patients atteints d’IC. Méthodes: Nous avons mené une étude prospective observationnelle auprès de 688 patients atteints d’IC décompensée qui avaient obtenu leur sortie de l’hôpital et pour lesquels nous avions les mesures de TRACP5b. Nous avons réparti ces patients en tertiles en fonction des concentrations sériques de TRACP5b : le premier (TRACP5b < 316 mU/dL, n = 229), le deuxième (TRACP5b 316-489 mU/dL, n = 229) et le troisième (TRACP5b ≥ 490 mU/dL, n = 230). Nous avons comparé les caractéristiques initiales des patients, leur capacité à l’effort et leur pronostic après la sortie de l’hôpital, à savoir la mortalité d’origine cardiaque et les événements cardiaques tels que la mort cardiaque et l’aggravation de l’IC. Résultats: L’âge était significativement plus élevé, et la prévalence du sexe féminin et de l’anémie était significativement plus élevée dans le troisième tertile que dans les premier et deuxième tertiles (P < 0,05, respectivement). Les concentrations circulantes de TRACP5b corrélaient avec la consommation d’oxygène maximale « respiration par respiration », mais non avec la fraction d’éjection ventriculaire gauche. Dans l’analyse de Kaplan-Meier (durée moyenne de suivi, 426 jours), les taux de mortalité d’origine cardiaque et d’ événements cardiaques augmentaient progressivement du 1er tertile au 3e tertile (P < 0,05, respectivement). Dans l’analyse multivariable selon le modèle des risques proportionnels de Cox, le 3e tertile était un prédicteur indépendant de la mortalité d’origine cardiaque et des événements cardiaques (rapport de risque de mortalité d’origine cardiaque, 2,493; P = 0,040; rapport de risque d’événements cardiaques, 1,687; P = 0,030). Conclusions: Les concentrations sériques élevées de TRACP5b, un marqueur de la résorption de l’os, sont associées à la hausse des taux de mortalité d’origine cardiaque et d’ événements cardiaques, accompagnés de la diminution de la capacité à l’effort. |
