Dizer ou não dizer: a língua russa através da tradução brasileira

Autor:	Dmitri Gurevich
Jazyk:	English<br />Portuguese
Rok vydání:	2013
Předmět:	Língua Russa Língua Portuguesa Tradução. Literature (General) PN1-6790 Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
Zdroj:	RUS (São Paulo), Vol 2, Iss 2 (2013)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	2317-4765
DOI:	10.11606/issn.2317-4765.rus.2013.88686
Popis:	O artigo aqui apresentado tem por objetivo discutir aspectos semânticos característicos e marcantes da língua russa e que estão diretamente associados a elementos sintáticos e morfológicos. Estes aspectos semânticos serão comentados a partir de algumas relações entre a língua russa e a língua portuguesa e de exemplos presentes na prática de traduções literárias do russo para o português.
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/d8762c063f024ddc963c98b21db84c1e Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ