La langue française dans le technolecte de la mécanique automobile au Maghreb

Autor: Houssaïne RIFAI
Jazyk: Arabic<br />English<br />French
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Revue des Langues, Cultures et Sociétés, Vol 6, Iss 1, Pp 129-135 (2020)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2550-651X
DOI: 10.48384/IMIST.PRSM/lcs-v6i1.20838
Popis: L’enquête aspire à vérifier l’hypothèse selon laquelle presque tous les mots utilisés dans le technolecte de la mécanique automobile sont des emprunts à la langue française. Nous verrons que les pays du Maghreb utilisent ce technolecte à des degrés différents et que cette terminologie est influencée par maints éléments, ce qui engendre des productions métissées. De surcroît, la variation se reflète à travers la morphologie et la syntaxe des emprunts qui pourraient différer au sein d’un même pays en particulier et au sein du Maghreb en général.
Databáze: Directory of Open Access Journals