'A por gauchos in chiripá...'. Expresiones criollistas en el teatro ídish argentino (1910-1930)

Autor:	Susana Skura
Jazyk:	English<br />Spanish; Castilian<br />Portuguese
Rok vydání:	2014
Předmět:	Teatro ídish Criollismo Código gaucho Argentina Siglo XX History of Portugal DP501-900.22 History of Spain DP1-402 Latin America. Spanish America F1201-3799 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999 Social Sciences
Zdroj:	Iberoamericana. América Latina - España - Portugal, Vol 7, Iss 27, Pp 7-23 (2014)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	1577-3388 2255-520X
DOI:	10.18441/ibam.7.2007.27.7-23
Popis:	En Argentina, entre 1890 y 1920, se desarrolló el fenómeno criollista, consistente en la difusión del gusto por lo gaucho como moda popular de consumos y usos culturales. Coincidió con el auge del proceso inmigratorio y atravesó los debates sobre el primer nacionalismo cultural y los festejos del centenario patrio. A partir del reciente hallazgo de una colección de textos dramáticos escritos en ídish con abundantes préstamos del español rioplatense trasliterados, y reunidos por la Fundación Iwo de Buenos Aires, se explora la inclusión de prácticas y terminología de la cultura dominante en un teatro escrito y actuado en la lengua de inmigración, como un aspecto del proceso de transculturación de los inmigrantes ashkenazíes y de las primeras generaciones nacidas en las colonias agrícolas judías argentinas.
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/70a7afee74304ab8b58099c415cc0522 Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ