Cuervos y búhos: la metáfora como elemento pragmático en refranes De la dariya y del español peninsular. [Crows and owls: the metaphor as pragmatic element in proverbs of Dariya and Peninsular Spanish]

Autor: Carmen VICENTE MOLINERO
Jazyk: Arabic<br />English<br />Spanish; Castilian<br />French<br />Italian
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Al-Andalus Magreb, Vol 26, Pp 19.1-20 (2019)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2660-7697
DOI: 10.25267/AAM.2019.i26.19
Popis: En este artículo estudiaremos la metáfora como un elemento especialmente problemático en la ASL. Usaremos principios de la lingüística cognitiva para analizar las características de la metáfora conceptual y de su expresión lingüística. Por otro lado, se hablará también de cómo la lengua y la cultura influyen en la metáfora conceptual. Con tal objetivo, usaremos un corpus de refranes e idiomatismos en dariya y en español. Creemos que este análisis servirá para desarrollar materiales de ELE que se aproximen a este tipo de cuestiones, que son normalmente obviadas en la clase de idiomas.
Databáze: Directory of Open Access Journals