| Popis: |
Resumen: Nicaragua es uno de los países centroamericanos donde la “Fundación para el desarrollo de la Enfermería”, FUDEN, lleva más años trabajando en proyectos de cooperación al desarrollo. Partiendo del convencimiento de que la salud es un derecho fundamental de todo ser humano, la filosofía de acción de FUDEN dentro de la cooperación al desarrollo se basa en potenciar el desarrollo enfermero, como agente promotor para el desarrollo humano. La Dirección Nacional de Enfermería de Nicaragua, solicitó la capacitación del personal de enfermería de los servicios de Urgencias-Emergencias de sus Hospitales Públicos, y junto a ellos, FUDEN diseñó un proyecto de cooperación con dos objetivos: mejorar la calidad de la atención de enfermería en los servicios de urgencias de 4 hospitales públicos de los departamentos de Estelí, Matagalpa y Madriz, e implantar un programa de formación continuada en atención de enfermería de urgencias y emergencias en los mismos. El proyecto fue co-financiado por el Ayuntamiento de Madrid, en su convocatoria del 2002. Enfermeros españoles se desplazaron a Nicaragua para valorar las necesidades formativas de las enfermeras nicaragüenses, los recursos, y el contexto donde prestaban sus cuidados, y en base a ello, diseñaron la estrategia de formación. Los resultados obtenidos han cubierto los objetivos planteados en la formulación del proyecto y se ha implantado un programa de formación continuada en los hospitales diana. En la actualidad el proyecto se está reproduciendo en otros departamentos de Nicaragua para dar cobertura a todo el país, con la misma metodología y estrategia de acción. Abstract: Nicaragua is one of the main countries in central America where the “Fundación para el desarrollo de la Enfermería” (FUDEN) is carrying out developing projects. Since health is an essential right for every human being, the philosophy of the FUDEN developing projects is aimed to enforce nursing development as an strategy of promoting human development. The Nicaraguan National Nursing Direction asked for help in order to train Nicaraguan nurses working in emergency wards of public hospitals. In collaboration with FUDEN a cooperation project was designed. This project was aimed to improve the quality of nursing care in the emergency wards of 4 public hospitals within 3 different communities in the country (Estelí, Matagalpa and Madriz), as well as to implement a continued training program. The project was supported by FUDEN and Ayuntamiento de Madrid (2002). Spanish nurses went to Nicaragua and evaluated training needs of Nicaraguan nurses, resources available and social and health context. According to the evaluation results a training program was designed. All project objectives were reached and a continued training program was established in all the 4 hospitals. Nowadays, this project is being implemented in other areas of the country. Centro de Trabajo: Convocatoria pública 2002 del Exmo. Ayuntamiento de Madrid para la concesión de ayudas para la realización de proyectos de cooperación en Madrid y en países en vías de desarrollo Fecha del Trabajo: 15/06/2002 Palabra Clave: Cooperación, enfermería, Nicaragua, formación continuada Key Words: Cooperation, Nursing, Nicaragua, continued training |
