La autoría de las Relaciones Geográficas mexicanas: las voces náhuatl a través de los redactores

Autor:	Antonio Pedrote Romero, Eva Bravo-García
Jazyk:	English<br />Spanish; Castilian<br />Portuguese
Rok vydání:	2019
Předmět:	relaciones geográficas náhuatl autoría léxico indígena Latin America. Spanish America F1201-3799
Zdroj:	Anuario de Estudios Americanos, Vol 76, Iss 1, Pp 123-153 (2019)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	0210-5810 1988-4273
DOI:	10.3989/aeamer.2019.1.06
Popis:	Este trabajo ofrece una propuesta tipológica en torno a la autoría de las Relaciones Geográficas americanas del siglo XVI, realizada a través de los datos que se desprenden de los agentes implicados en su elaboración, así como de los redactores de los textos. Se realiza un análisis de los procesos de designación, la creación léxica y las voces de origen náhuatl. Los resultados muestran cómo el tratamiento de las voces indígenas y las diferencias en los procedimientos de designación, permiten establecer una correlación entre el tipo de autoría y los mecanismos de transmisión del mundo indígena.
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/46e2d00e6bbe49ffabe7cbc668963280 Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ