Bi testu llabur Aezkoa eta Zuberoako: Garralda (1828) & Larraine (1817)

Autor:	Iñaki Camino Lertxundi
Jazyk:	English<br />Spanish; Castilian<br />Basque
Rok vydání:	2019
Předmět:	arazo grafiko-fonikoak arazo semantikoak leialtasun dialektala mugako testu komunikatibo interdialektalak Philology. Linguistics P1-1091
Zdroj:	Fontes Linguae Vasconum, Iss 114 (2019)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	0046-435X 2530-5832
Popis:	XIX. mendeko bi euskal testu llabur dakartzagu argitara. Lehena 1828koa da eta Aezkoako Garraldan idatzi bide zen. Apezak herriko gazteekin iskanbila zenbait eduki zuen eta horien ondorioz, apezari ahalkeizungarri iruditu zitzaion orri bat erantsi zioten etxeko saihetsean. Apezak auzitara jo zuen eta orduan euskaraz idatzitako orri hura, Iruñeko auzi bateko dokumentazio idatzian ageri da; aetzek orduan idatzi euskal lerro bakanen iruzkina dakargu. Bigarren testua mugakoa da, Larrainetik Otsagabira 1817an idatzia: bortuan bilaketan ibili ziren gizon batzuei ordaindu behar zaiela eta, sosa Larrainek ala Otsagabiak ezarri behar duen da auzia. Larrainetik idazten duenak argi dakusa gizonen galdea egin zuen Otsagabiari dela sos horien ordaintzea.
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/d30e604f065e4cf2b10f93a697502770 Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ