ГЕРМЕНЕВТИКА БІБЛІЙНИХ ОБРАЗІВ, МОТИВІВ ТА СИМВОЛІВ В ЦИКЛІ «СТАРОРУСЬКІ ОПОВІДАННЯ» ІВАНА ФРАНКА / HERMENEUTICS OF BIBLICAL IMAGES, MOTIVES AND SYMBOLS IN I. FRANKO’S «OLD RUSS STORIES»

Autor: Лілія РОМАН, Ігор РОМАН
Jazyk: English<br />French<br />Russian<br />Ukrainian
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Актуальні питання суспільних наук та історії медицини, Iss 4(12), Pp 75-78 (2016)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2311-9896
2411-6181
Popis: Роман Л., Роман І. Герменевтика Библейских образов, мотивов и символов в цикле «Старорусские рассказы» Ивана Франко. В статье представлены некоторые важные аргументы о герменевтических ключах к интерпретации библейских образов, мотивов и символов в прозе И. Франко в целом, и в его «Старорусских рассказах» в частности. Иван Франко считается всемирно известным украинским писателем, чьи знаменитые историографические, художественные и литературно-критические работы, а также его политическая и культурная деятельности конца XIX-го – начала ХХ века до сих пор сохраняют свое влияние на украинскую словесность. Тем не менее, современный межкультурный контекст требует переоценки теоретического и прагматического потенциала интеллектуального наследия И. Франко, особенно с учетом его взаимосвязей с европейскими философскими и религиозными традициями. Именно поэтому, в статье представлены теоретические и прагматический анализы литературных произведений И. Франко, которые призваны открыть новые возможности привлечения его мысли в контексте современного межкультурного диалога. Ключевые слова: Библия, И. Франко, рассказы, мотивы, символы. Roman. L., Roman I. Hermeneutics of Biblical Images, Motives and Symbols in I.’s «Old Russ Stories». The article presents some important arguments about the hermeneutic keys to interpretation of Biblical Images, Motives and Symbols in I.’s prose in general and in his «Old Russ Stories» in particular. Ivan Franko’s is regarded as world known Ukrainian writer whose famous historiographic, belletristic and literary critical works as well as his political and cultural activities by the end of XIXth – beginning of XXth centuries still preserve their impact upon the Ukrainian literary arts. Yet the unfolding Ukrainian political and sociocultural environment launched a new intercultural context which demands reassessment of the theoretical and the pragmatic potential of I.’s intellectual heritage, especially in consideration of its interconnections with the European philosophical and religious traditions. To meet the challenges of the present intellectual life the humanities are constantly stimulated for improvement of the foundational categories and theories, and for selection of trustworthy scholarship, in order to represent the past in ways that might promote cross-cultural conversations recognized as useful for the future of mankind. That is why, the article presents theoretical and pragmatic analysis of I. Franko’s literary works with an intention to open new opportunities of bringing his thought more fully into the contemporary cultural dialogue. It is suggested that I.’s literary critical and belletristic works should be reinterprited taking into consideration the constituting factors of the cross-cultural frame of the new historical discourse. Hence contributing to the important tasks of reconstruction and methodological analyses of the philosophical and ideological grounds of Ukrainian historiography. Key words: Bible, Hermeneutics, I., Stories, Motifs, Symbols.
Databáze: Directory of Open Access Journals