ELMALILI MUHAMMED HAMDİ YAZIR’IN HAK DİNİ KUR’ÂN DİLİ ADLI TEFSİRİNDEKİ TÜRKÇE ŞİİRLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Autor:	Necdet Şengün
Jazyk:	English<br />Turkish
Rok vydání:	2007
Předmět:	elmalılı hak dini türk şiiri şerh i̇ktibas turkish poetry commentary quotation History of the arts NX440-632
Zdroj:	İstem, Iss 9, Pp 163-185 (2007)
Druh dokumentu:	article
ISSN:	1304-0618 2602-408X
Popis:	Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır Hak Dini Kur’ân Dili adlı tefsirinde Arapça, Farsça ve Türkçe pek çok şiirden nakiller yapmıştır. Bu nakiller, bazen bir mısra, bazen bir iki beyit, bazen de şiirin tamamı şeklindedir. Bu çalışmada, eserde geçen Türkçe şiir nakilleriyle Elmalılı’nın kendi yazdığı şiirler ve manzûm olarak tercüme ettiği Arapça ve Farsça şiirler değerlendirilmiştir. Arapça ve Farsça şiirlerden yapılan diğer nakiller dikkate alınmamıştır. Ayrıca Elmalılı’nın şiirleri nakletme yöntemleri üzerinde de durulmuştur
Databáze:	Directory of Open Access Journals
Externí odkaz:	https://doaj.org/article/19c484e9370f4772ab30c70f67e826f9 Zobrazit plný text záznamu View record in DOAJ