Социально ориентированные метафоры явлений природы в русской и литовской поэзии XX в.

Autor: Yelena Konitskaya
Jazyk: German<br />English<br />French<br />Polish<br />Russian
Rok vydání: 2023
Předmět:
Zdroj: Językoznawstwo, Iss 1/18 (2023)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2391-5137
1897-0389
DOI: 10.25312/2391-5137.18/2023_07ek
Popis: В статье с лингвокультурологических позиций рассматриваются антропоморфные социально ориентированные метафоры атмосферных явлений русской и литовской поэзии XX в., с целью установить сходства и различия историко-культурно обусловленного содержания данных метафор. Основное внимание уделяется метафорам ветра, выявленным на обширном материале. Метафоры другого явления – дождя – оказались представленными только в русской поэзии, что свидетельствует об избирательности национальных метафорических поэтических систем. С лингвокультурологической точки зрения примечательным является распределение по профессиональным сферам, а также разную значимость сходных метафор в двух поэтических языках. Метафоры «социального положения», имеющие своим основанием одни и те же качества исходной для метафоры сферы, отражают специфические национальные особенности социально-культурной ситуации, их связь с культурной традицией, окрашивая сходные метафоры диаметрально противоположным образом.
Databáze: Directory of Open Access Journals