عَلَامَات نِهَايَةِ اَلْعَالَمِ بتَصَاوِيرِ اَلْمَخْطُوطَاتِ اَلدِّينِيَّةِ اَلْعُثْمَانِيَّةِ 'اَلْمَسِيحُ اَلدَّجَّالُ أُنْمُوذَجًا' Signs of the End of the World in Illustrated Ottoman Religious Manuscripts, 'Al-Masīḥ ad-Dajjāl as a Model'

Autor: Hala Mohamed El-mohamady
Jazyk: Arabic<br />English
Rok vydání: 2023
Předmět:
Zdroj: Journal of General Union of Arab Archaeologists, Vol 24, Iss 2, Pp 337-375 (2023)
Druh dokumentu: article
ISSN: 2536-9822
2536-9830
DOI: 10.21608/JGUAA.2023.180781.1285
Popis: {AR} تُعد قصة المسيح الدجَّال واحدةً من ضمن علامات نهاية العالم الكبرى، وقد صُوِّرُ بشكل أساس ومشترك بالمخطوطات الدينية العثمانية وخصوصا التي لها صلة بعلامات نهاية العالم خلال القرن (10-12ه/16-18م)، وسوف تتناول الدراسة تصاوير المسيح الدجَّال بالمخطوطات الدينية العثمانية والتي ارتبطت بظروف سياسية أدت لزيادة إنتاج هذه التصاوير كمخطوط أحوال القيامة، ومخطوط مفاتيح الجفر الجامع وغيرها، وتُظهر الدراسة كيف عبر المصور العثماني عن المسيح الدجَّال وأوصافه، وكذلك تحديد الموضوعات المصورة للمسيح الدجَّال، إلى جانب إظهار مدى دراية المصور العثماني وإلمامه بالأحاديث الشريفة فيما روي عن المسيح الدجَّال، وحصر السمات المشتركة والمختلفة بين تصاويره ومقارنتها بالأحاديث الشريفة ونصوص المخطوطات المصورة. وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي والذي يخص توضيحًا موجزًا عن تعريف اسم المسيح الدجَّال في ضوء العقيدة الإسلامية، يليه إيضاح وشرح تصاوير المسيح الدجَّال بالمخطوطات الدينية العثمانية، والمنهج التحليلي المقارن؛ ويتناول الموضوعات المصورة للمسيح الدجّال ثم شرح الأسلوب الفني للتصاوير وتحليلها ومقارنتها في ضوء ما ورد بنصوص المخطوطات المصورة والأحاديث الشريفة {EN} The story of Al-Masīḥ Ad-Dajjāl (lit. Deceitful Messiah) is one of the major signs of the end of the world, and he was mainly depicted in the Ottoman religious manuscripts, especially those related to the signs of the end of the world in the )10th-12th H./ 16th -18th G.) centuries. The study addresses paintings of Al-Masīḥ Ad-Dajjāl in the Ottoman religious manuscripts associated with political circumstances that increased the production of these paintings, such as Ahwal-i Kıyamah and Miftah-ı Cifru'l-Cami. It illustrates how the Ottoman painter expressed Al-Masīḥ Ad-Dajjāl and his features, defined themes Ad-Dajjāl, demonstrated familiarity and knowledge of the Prophetic Hadiths on Al-Masīḥ Ad-Dajjāl, determined the common and different features between his paintings, and compared them to the Prophetic Hadiths and the texts of illustrated manuscripts. The study adopted the descriptive approach by presenting an overview of Al-Masīḥ Ad-Dajjāl in the light of the Islamic faith and then an illustration and explanation of the paintings of Al-Masīḥ Ad-Dajjāl in the Ottoman religious manuscripts and the comparative analytical approach. It investigated the illustrated topics of Ad-Dajjāl, explained and analyzed the artistic style of illustrations, and compared them in the light of the texts of illustrated manuscripts and Prophetic Hadiths.
Databáze: Directory of Open Access Journals