Salutacions i variació textual

Autor: Laia Arenas Beneyto, Maria Josep Cuenca Ordinyana
Jazyk: Catalan; Valencian<br />English<br />Spanish; Castilian<br />French<br />Italian
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics, Vol 12 (2014)
Druh dokumentu: article
ISSN: 1135-416X
2444-1449
DOI: 10.7203/qfilologia.12.4102
Popis: En este artículo, analizamos los saludos que aparecen en el corpus del proyecto Tipotext, una investigación cuantitativa y cualitativa basada en 107 textos de no-ficción que muestran diferentes grados de presencia del emisor y de implicación en el mensaje. Centrándonos en tres variables extratextuales (tipos de intercambio, modo de producción y gestión textual), hemos identificado y clasificado los saludos teniendo en cuenta el género en que aparecen. Hemos constatado que, a la hora de elegir el uso de una u otra forma de saludo, el tipo y el género textual son fundamentales, junto con las variables asociadas con los interlocutores y su relación. A la vez, el saludo avanza información contextual del texto en que aparece.
Databáze: Directory of Open Access Journals