Czy (i jak) warto jeszcze badać staropolskie latynizmy i grecyzmy?

Autor: Jan German
Jazyk: German<br />English<br />French<br />Polish<br />Russian
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: LingVaria, Vol 17, Iss 1(33) (2022)
Druh dokumentu: article
ISSN: 1896-2122
2392-1226
DOI: 10.12797/LV.17.2022.33.18
Popis: IS IT STILL WORTH RESEARCHING GREEK AND LATIN LOANWORDS IN OLD POLISH? (AND HOW SHOULD WE DO IT?) The paper focuses on Greek and Latin loanwords in Old Polish language. It attempts to show what has already been done and what still needs to be done in this important issue. Three main aspects are discussed: (1) definitions of the terms loanword, Latinism, Hellenism, and the problem of direct and indirect borrowing; (2) the current state of investigation of Greek and Latin loanwords in Old Polish; (3) the Old Polish Christian terminology – the problem of chronology and borrowing channels of Greek and Latin Christian words to Old Polish. The final part of the paper contains a brief research history i.e. it describes the most important works in chronological order.
Databáze: Directory of Open Access Journals