| Popis: |
The development of business transaction require a new national contract law. Correspondingly, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts and the International Convention on the sale of Goods (UNCITRAL CISG 1980) sets out principles contained in it may be adopted into a new national contract laws in the future. This research aims to examine in depth the urgency of contract law reform in Indonesia either through adjustment to the development of practice or through a complete overhaulof the Indonesian National Contract Law contained in Book III of the Civil Code (BW) by adopting principles of contract law that is universally applicable in the world. The Result of this research indicate that contract law contained in Book III of the Civil Code has be enunable to meet the demands of the business transactions today. Because it does not explicitly specifying the principles espoused by the international contract law as listed in the UNIDROIT Principles, therefore the new contract law apply the principles contained the provisions of the UNIDROIT Principles for International Commercial Contracts. So setting the forth coming contract to accommodate the interests of society, especially the government, businesses both domestically and internationally so that we will be a player in this era of globalization. Application of the principles of the CISG is based on the CERD and the general legal principles that apply in various countries around the world can be adopted into law the new Indonesian contract, so Indonesian contract law which will come to accommodate the interests and provide protection and legal certainty to the entrepreneurs, especially in the field of international trade. Keywords : Law Reform; Contract; UNIDROIT; CISG ABSTRAK Adanya perkembangan transaksi bisnis memerlukan suatu perangkat hukum kontrak nasional yang baru. Sejalan dengan itu, Unidroit Principles of International Commercial Contract dan Konvensi Jual Beli Internasional (UNCITRAL CISG 1980) memuat prinsip-prinsip yang dapat diadopsi ke dalam hukum kontrak nasional yang baru nanti. Penelitian ini bertujuan menelaah secara mendalam urgensi pembaharuan hukum kontrak di Indonesia, apakah melalui penyesuaian terhadap perkembangan praktik yang sudah ada ataukah melalui perombakan total Hukum Perjanjian Nasional Indonesia yang terdapat dalam Buku III KUHPerdata (BW) dengan mengadopsi prinsip-prinsip hukum kontrak yang berlaku universal di dunia. Berdasarkan hasil penelitian hukum kontrak yang termuat dalam Buku III KUHPerdata sudah tidak dapat memenuhi tuntutan perkembangan transaksi bisnis saat ini, karena tidak secara eksplisit mencatumkan prinsip-prinsip yang dianut oleh hukum kontrak internasional seperti yang tercantum dalam UNIDROIT Principles. Oleh karena itu seyogyianya dalam pembaharuan hukum kontrak diterapkan prinsip-prinsip yang terdapat dalam ketentuan UNIDROIT Principle for Internasional Commercial Contract. Penerapan prinsip-prinsip dalam CISG yang didasari oleh CERD dan prinsip-prinsip hukum umum yang berlaku diberbagai negara di belahan dunia dapat diadopsi kedalam hukum kontrak Indonesia baru, sehingga hukum kontrak Indonesia yang akan datang dapat mengakomodir kepentingan dan memberikan perlindungan serta kepastian hukum kepada para pelaku usaha khususnya yang bergerak di bidang perdagangan internasional. Kata Kunci : Pembaharuan Hukum; Kontrak; UNIDROIT; CISG |
