| Popis: |
Este artigo tem como objetivo principal discutir as relações intertextuais e interculturais da adaptação fílmica Através da sombra (2016), baseada na novela literária A volta do Parafuso, de Henry James. O roteiro e a direção de Walter Lima Jr. retratam cenários e elementos sociais e culturais típicos das grandes fazendas de plantação de café do sudeste brasileiro no período pós-crise de 1929, explorando em sua estética elementos do gótico tropical (SÁ, 2010) e funcionando como uma adaptação intercultural como aponta Robert Stam (1992), (2006) e (2017). |
