Imagery Produced by Turkish Minority Related Bulgarian Socialism of 1980s*
Autor: | DİNÇ, Vildane, DİNÇ, Artum |
---|---|
Jazyk: | angličtina |
Rok vydání: | 2018 |
Předmět: | |
Zdroj: | Volume: 5, Issue: 18 325-340 Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi |
ISSN: | 2148-2292 |
Popis: | Sosyalist ve sosyalizm sonrası dönemde, Bulgaristan’ınyerli ulusal Türk azınlığı mensupları sosyalist rejimle ilgili çeşitli imgeler ürettiler.Bunların çoğu 1980’lerin travmatik dönemiyle ilgilidir. 1980’lerde, en yoğunolarak da 1984-89 yılları arasında, Bulgar sosyalist rejimi tarafından çağdaşAvrupa tarihinin en geniş kapsamlı ve hızlandırılmış etnik soykırım uygulamalarındanbiri gerçekleştirildi. Bunun en önemli ve şiddetli boyutu, adkırımıuygulamasıydı. Bu makalede, Bulgaristan’ın ulusal Türk azınlığı mensuplarıtarafından üretilen anı, otobiyografi, şiir, gündelik yaşam sohbetleri, mezartaşları, park, aile albümleri vs. boyunca 1980’lerin Bulgar sosyalizmiyleilgili ortak imge kalıpları keşfedilmeye çalışılmaktadır. Bu çalışma, otuzyıllık bir süre boyunca biriken grup-içi gözlemler ve son birkaç yıldagerçekleşen sözlü tarih görüşmelerine dayanmaktadır. Sosyalizm hakkındaki imgekalıplarını keşfetmek, ulusal Türk azınlığın rejimi nasıl algılayıp tepkigösterdiğini ve hayatta kalabilmek için hangi stratejileri kullandığını da gösterebilir. In socialist and post-socialist period,members of the autochthonous national Turkish minority of Bulgaria createdvarious images about the socialist regime. Most of them related with 1980s’traumatic period. During the 1980s, accurately 1984-89, under the Bulgariansocialist regime was implemented one of the largest and most acceleratedepisodes of ethnic genocide in Europe’s contemporary history. The mostprominent and violent application of it was namecide. This article explorespatterns of the imagery, related with the 1980s, which are from memories,autobiographies, poems, everyday life, the cemetery, the park and albumscreated by the national Turkish minority of Bulgaria. This study is based uponoral history and observations over a thirty year period. Exploring the patternsof imagery about socialism can demonstrate how the national Turkish minorityperceived and reacted to the regime and developed strategies to survive. В социалистический и постсоциалистический периодавтохтонного национального турецкого меньшинства Болгарии создавали различныеобразы о социалистическом режиме. Большинство из них связаны с травмирующимпериодом 1980-х годов. В течение 1980-х годов, точно в 1984-89 годах, приболгарском социалистическом режиме был осуществлен один из самых крупных иускоренных эпизодов этнического геноцида в современной истории Европы. Самымвыдающимся и насильственным применением этого был имецид. В этой статьерассматриваются образцы образов, связанных с 1980-ми годами, которые взяты извоспоминаний, автобиографий, стихов, повседневной жизни, кладбища, парка иальбомов, созданных национальным турецким меньшинством Болгарии. Этоисследование основано на устной истории и наблюдениях за тридцатилетний период.Изучение моделей образов о социализме может продемонстрировать, какнациональное турецкое меньшинство воспринимало и реагировало на режим иразрабатывало стратегии выживания. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |