BAĞLAMLI DİZİN VE İŞLEVSEL SÖZLÜK ÇALIŞMALARINDA FENNÎ DÎVÂNI

Autor: ALİBAZ, Ebru
Jazyk: turečtina
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Volume: 11, Issue: 1 333-358
Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
ISSN: 2146-2879
2717-6231
Popis: Bu çalışma, Fennî Divânı ile TEBDİZ sistemi platformunda hazırlanan Fennî Divânı Sözlüğü (Bağlamlı Dizin ve İşlevsel Sözlük) esas alınarak hazırlanmıştır. Divân’ın, bağlamlı dizini (concordance) ve işlevsel sözlüğü, belirli sözlük maddelerinden teşekkül etmektedir. Bu sözlük maddeleri Divân’ın her bir kelimesinin ayıklanması, seçilmesi veya birleştirilmesi şeklinde düzenlenmiştir. Bilhassa bağlamları (context) dikkate alınarak dizinleri oluşturulmuştur. Dizinleri oluşturulan sözlük maddeleri ise; klasik sözlüklerden ziyade pek çok dil ögesini ihtiva etmektedir. Dolayısıyla çalışmada, bu ögelerden yola çıkarak Fennî Divânı’nın söz varlığı ve mana dünyası ortaya çıkarılmıştır. Bununla birlikte çalışma, Mehmed Saîd Fennî’nin hayatı, edebî kişiliği ve üslubuna dair bilgileri ihtiva etmektedir. Sonuç olarak Klasik şiirin kendine has üslubu ile Klasik şairlerin idealize ettikleri dünyanın izlerini taşıyan Fennî Divânı’ndaki edebî malzemeler gün yüzüne çıkarılmıştır.
Databáze: OpenAIRE