'Bindiği Dalı Kesmek': Türk Dünyası Folklorunda Eş ve Benzer Yaratmalara Nasıl Yaklaşılmalı?

Autor: YAVUZ, Cemalettin
Jazyk: turečtina
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Volume: 27, Issue: 107 749-770
Folklor/Edebiyat
ISSN: 1300-7491
2791-6057
Popis: Bu çalışmada, Türk Dünyası folklorunda karşılaşılan benzer durumlara nasılyaklaşılması gerektiği konusu sorgulanmıştır. Bu bağlamda karşılaştırmayönteminin, bütüncül yaklaşımın ve mikro ölçekteki ortaklıklara odaklanmanınönemine vurgu yapılmıştır. Tür, tipoloji, varyant, versiyon gibi kavramların veanalitik araçların sınırlılıklarına, çok boyutlu ve esnek yaklaşımların öneminedikkat çekilmiştir. Buna dayalı olarak Lauri Honko’nun önerdiği karşılaştırmamodeli temelinde, Türk Dünyası folklorunda yaygın olarak karşılaşılan bir örnek,ekolojik, tarihî ve fenomenolojik boyutlarıyla incelenmiştir. Farklı kahramanlaraatfedilen, metin olarak -tür, hacim, epizot, motif sayısı, dil- oldukça farklılaşabilenanlatıları birbirine bağlayan ortak nokta tespit edilmiştir. Coğrafi olarak birbirinden uzak ya da yakın çeşitli Türk topluluklarının sahip oldukları kendine özgüniteliklerin, folklorik üretim üzerindeki etkisi ortaya konmuştur. Sosyokültürel,tarihî, dinî ve ekolojik faktörlerin ortak bir olgu çerçevesinde çeşitli topluluklarınasıl farklılaştırdığı ya da benzer kıldığı gösterilmiştir. Türk Dünyası folkloruaraştırmalarında yöntem konusunun tartışılmaya devam etmesi, birikmeye devameden verilerin dijital çağın imkânlarını etkin bir şekilde kullanmaya elverişli ortakve büyük bir platformda toplanmasına dönük çalışmaların yapılması önerilerigetirilmiştir.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: