ÜSLÛP ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN BAĞLAMLI DİZİN VE İŞLEVSEL SÖZLÜK ÇALIŞMALARI: NÂİLÎ ÖRNEĞİ
Autor: | ŞENÖDEYİCİ, Özer |
---|---|
Rok vydání: | 2017 |
Předmět: | |
Zdroj: | Volume: 3, Issue: 1 282-306 Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature |
ISSN: | 2149-892X |
Popis: | Klâsik Türkedebiyatı metinlerini anlamak için günümüzde birçok metodolojik çalışmayapılmaktadır. Bunlardan biri de bağlamlı dizin ve işlevsel sözlükçalışmalarıdır. Bağlamlı dizin, bir edibin kullandığı sözcükleri, metindegeçtikleri yeri ve kullanım sıklığını gösterecek biçimde, alfabetik olarakdizmektir. Böyle bir dizilim, sözcüğün hangi bağlamlarda kullanıldığına açıklıkgetirir. İşlevsel sözlük, bu çabanın sonunda ortaya çıkar ve sözcüklerin cümleiçinde diğer sözcüklerle kurduğu ilişkiden hareketle onlara anlam kazandırır.Klâsik edebiyat araştırmalarında, metnin daha iyi anlaşılabilmesi için sözlükçalışmalarının oldukça önemli bir yeri vardır. Çalışmada bağlamlı dizin veişlevsel sözlük yöntemiyle hazırlanan Nâilî Divanı Sözlüğü sayesinde şairinüslûbu ve diline dair elde edilen veriler paylaşılacak, hazırlanan çalışmadankesitler sunulacaktır. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |