İbn Side ve el-Muhassas Adlı Eseri
| Autor: | Orhan, Davut |
|---|---|
| Jazyk: | turečtina |
| Rok vydání: | 2017 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Volume: 3, Issue: 5 64-79 Dergiabant |
| ISSN: | 2148-0494 |
| Popis: | This study examines Ibn Side, a linguist lived in Andalus in V. Century of the Hegira, and his works. It comes to conlusion that Ibn Side wrote a lot of works, but a few of them has reached today. Al-Muhassas is one of his important works that made him well-known. This work may be classified as a subject-based dictionary which collects words not alphabetically and by pronunciation, but according their meanings. In this dictionary, referred sources are usually mentioned, the words connected to a given subject are put together under titles, the nuances between words are implied, and sometimes, morphology and grammar topics are mentioned. This work, citing the verses of Holy Quran, the sayings of the Prophet and poems which are used as a basis for Arabic grammar rules, not only narrates the references and viewpoints, but also analyzes them in details, and occasionally evaluates and corrects them. Unlike ordinary dictionary collections, this book deals with morphology and grammar. Bu çalışmada h. V. yüzyıldaEndelüs’te yaşayan dilbilgini İbn Side ve eserleri ele alınmıştır. Üç bölüme ayrılan bu çalışma neticesinde, İbnSîde’nin onlarca eseri olduğu ancak birkaçı dışında günümüze ulaşmadığıanlaşılmaktadır. İbn Sîde’nin adının duyulmasına sebep olan en önemlieserlerinden birinin el-Muhassas’ olduğu görülmektedir. Bu eser kelimelerinalfabetik ve telaffuz sıralamasına göre değil anlamları göz önündebulundurularak tasnif edilmiş olan konulu sözlük kategorisinde yer almaktadır.Genelde alıntı yapılan kaynakların zikredildiği bu eserde belli bir konuyailişkin bütün sözcükler farklı başlıklar altında ele alınmış, sözcüklerarasındaki nüanslar belirtilmiş ve zaman zaman sarf ve gramer konularına dadeğinilmiştir. Arap dili kurallarına dayanak olan Kuran-ı Kerim ayetleri,hadisler ve şiirlerin çokça zikredildiği bu eserde, istifade edilen referanslarve görüşler detaylı olarak analiz edilmiş ve kimi zamanda söz konusu görüşlerinhatalı olduğu belirtildikten sonra doğrusunun ne olması gerektiği üzerindedurulmuştur. Alışılmış lügat kitaplarının aksine eserde sarf ve gramerkonularına da yer verilmiştir. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|