Experience of using implanted venous port systems for patients requiring long-term chemotherapy in the intensive care unit

Autor: Klygunenko, O.M., Baranov, I.V., Ploshchenko, Yu.O., Novikov, S.P., Frolov, K.B., Vasilishin, O.V., Kirilova, L.O.
Jazyk: ruština
Rok vydání: 2018
Předmět:
Zdroj: EMERGENCY MEDICINE; № 5.92 (2018); 132-134
МЕДИЦИНА НЕОТЛОЖНЫХ СОСТОЯНИЙ; № 5.92 (2018); 132-134
МЕДИЦИНА НЕВІДКЛАДНИХ СТАНІВ; № 5.92 (2018); 132-134
ISSN: 2224-0586
2307-1230
Popis: В статье описаны осложнения, побочные реакции и проблемы при проведении длительной химиотерапии, а также вариант решения одной из самых распространенных трудностей — обеспечение долгосрочного венозного доступа. По мировым стандартам установка имплантационной венозной порт-системы является рутинной процедурой, однако в Украине такой метод пока на этапе становления. В нашей практике установка венозных порт-систем — это повсе­дневная реальность, и проведение имплантации проходит по соответствующим стандартам в стерильных условиях операционной, с обязательным ультразвуковым контролем и навигацией, соответствующим обследованием и подготовкой пациента к имплантации. За 8 месяцев установлено 32 имплантационные порт-системы, и положительные стороны такого венозного доступа неоспоримы.
У статті описано ускладнення, побічні реакції і проблеми при проведенні тривалої хіміотерапії, а також варіант вирішення одних з найбільш поширених труднощів — забезпечення довгострокового венозного доступу. За світовими стандартами установка імплантаційної венозної порт-системи є рутинною процедурою, однак в Україні такий метод поки на етапі становлення. У нашій практиці установка венозних порт-систем — це повсякденна реальність, і проведення імплантації проходить згідно з відповідними стандартами в стерильних умовах операційної, з обов’язковим ультразвуковим контролем і навігацією, відповідним обстеженням і підготовкою пацієнта до імплантації. За 8 місяців встановлено 32 імплантаційні порт-системи, і позитивні сторони такого венозного доступу незаперечні.
The article describes the complications, adverse reactions and problems associated with long-term chemotherapy, as well as the solution to one of the most common difficulties — ensuring long-term venous access. According to world standards, the implantation of venous port system is a routine procedure, however, in Ukraine this method is still in its infancy. In our practice, the implantation of venous port systems is a daily reality, and it is carried out according to the relevant standards in sterile operating room, with ultrasound control and navigation, the appropriate examination and preparing the patient for implantation. In 8 months, 32 port systems have been implanted, and the positive aspects of such venous access are undeniable.
Databáze: OpenAIRE