New possibilities of treatment and prevention of acute respiratory infections in children

Autor: Abaturov, O. Ye., Agafonova, E. A., Babich, V. L., Dityatkovskyi, V. A.
Jazyk: ruština
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Sovremennaya pediatriya; № 1(73) (2016): Sovremennaya pediatriya; 93-99
Современная педиатрия; № 1(73) (2016): Современная педиатрия; 93-99
Сучасна педіатрія; № 1(73) (2016): Сучасна педіатрія; 93-99
ISSN: 1992-5913
2412-4508
Popis: Цель: оценка эффективности применения симбиотика «Флувир®» в профилактике частых респираторных заболеваний у детей и его влияния на показатели состояния иммунной системы. Пациенты и методы. Под наблюдением находились 47 детей в возрасте от 3 до 6 лет с частыми повторными острыми респираторными инфекциями (ЧБД). Все ЧБД получали «Флувир®» по два саше в день на протяжении четырех недель. Группу контроля составили 30 эпизодически болеющих ОРИ детей. В ходе работы использовали методы клинического наблюдения и лабораторные исследования. Результаты. Исследование показало клиническую и профилактическую эффективность пробиотического препарата «Флувир®». В основе профилактического действия «Флувира®» лежит активация механизмов продукции антимикробных пептидов и восстановление эубиотического состояния микрофлоры слизистой оболочки респираторного тракта. Выводы. Снижение респираторной заболеваемости, облегчение течения клинических симптомов ОРВИ на фоне приема «Флувира®» являются основанием для его включения в программу профилактики и реабилитации ЧБД. Ключевые слова: частые респираторные заболевания, дети, стимуляция иммунитета, пробиотики.
Мета: оцінка ефективності застосування препарату «Флувір» у профілактиці частих респіраторних захворювань у дітей та його впливу на показники стану імунної системи. Пацієнти і методи. Під спостереженням знаходились 47 дітей віком від 3 до 6 років з частими повторними гострими респіраторними інфекціями (ДЧХ). Усі ДЧХ отримували Флувір по два саше на день протягом чотирьох тижнів. Групу контролю склали 30 дітей, що хворіють епізодично. У ході роботи використовували методи клінічного спостереження та лабораторні дослідження. Результати. Дослідження показало клінічну і профілактичну ефективність пробіотичного препарату «Флувір». В основі профілактичної дії Флувіру лежить активація механізмів продукції антимікробних пептидів і відновлення еубіотичного стану мікрофлори слизової оболонки респіраторного тракту. Висновки. Зниження респіраторної захворюваності, полегшення перебігу клінічних симптомів ГРВІ на тлі прийому Флувіру є підставою для його включення у програму профілактики і реабілітації ДЧХ. Ключові слова: часті респіраторні захворювання, діти, стимуляція імунітету, пробіотики.
Objective: To evaluate the efficiency of «Fluvir» preparation in the prevention of frequent respiratory diseases in children and its impact on the indices of the immune system state. Patients and methods. A total of 47 children in the age from 3 to 6 years with frequent recurrent acute respiratory infections (FIC) were under observation. All FIC had received Fluvir by two sachets per day for four weeks. The control group consisted of 30 children occasionally ill by ARI. During the course were used the methods of the clinical observations and laboratory tests. Results. The study showed a clinical and preventive efficacy of the probiotic preparation «Fluvir». At the heart of preventive action of Fluvir is the activation of production mechanisms of antimicrobial peptides and restore eubiotic state of the mucous membrane of the respiratory tract microflora. Conclusions. Reducing of respiratory disease morbidity, alleviation of clinical symptoms of ARVI in patients due to the receiving Fluvira is the basis for its inclusion in the program of prevention and rehabilitation of FIC. Key words: frequent respiratory infections, children, stimulation of immunity, probiotics.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: