The Effectiveness of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs in Patients with Neurocompressive Pain Syndrome of Lumbosacral Spine in Degenerative Dystrophic Diseases

Autor: Fischenko, Ya.V.
Jazyk: ruština
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: PAIN. JOINTS. SPINE; № 3.19 (2015); 53-58
Боль. Суставы. Позвоночник-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; № 3.19 (2015); 53-58
Біль. Суглоби. Хребет-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; № 3.19 (2015); 53-58
ISSN: 2224-1507
2307-1133
Popis: В статье проведен ретроспективный анализ данных историй болезни 38 пациентов (28 женщин и 10 мужчин) в возрасте 54,7 ± 2,2 (от 27 до 86) года, которые проходили курс стационарного консервативного лечения с диагнозом остеохондроза, протрузии или грыжи межпозвоночного диска, поясничного спинального стеноза.Статистически оценены до и после лечения анкетные данные (согласно шкале Роланда-Морриса, визуальной аналоговой шкале — ВАШ), индекс недееспособности (ODI) и индекс восстановления; данные рентгенографии и неврологического осмотра.В результате исследований выявлена положительная динамика показателя качества жизни по данным анкетирования Роланда-Морриса и Оswestry Disability Index как сразу после проведенного лечения (РМ = 27,1 %, ODI = 30,5 %), так и через 6 мес. (PM = 32,7 %, ODI = 35,2 %).Отмечена высокая эффективность нестероидных противовоспалительных препаратов и миорелаксантов в лечении нейрокомпрессионного болевого синдрома у пациентов по данным ВАШ боли (89,5 % больных отмечали регрессирование болевого синдрома сразу после лечения, 86,8 % пациентов — сохранение положительного результата в течение 6 месяцев).Однофакторный дисперсионный анализ показал, что наличие сколиоза, спондилолистеза, нестабильности L4–L5 и деформирующего артроза тазобедренных суставов у пациентов является отрицательным прогностическим признаком эффективности лечения.
У статті проведено ретроспективний аналіз даних історій хвороби 38 пацієнтів (28 жінок і 10 чоловіків) віком 54,7 ± 2,2 (від 27 до 86) року, які проходили курс стаціонарного консервативного лікування з діагнозом остеохондрозу, протрузії або грижі міжхребцевого диска, поперекового спінального стенозу.Статистично оцінені до і після лікування анкетні дані (згідно зі шкалою Роланда-Морріса, візуальною аналоговою шкалою — ВАШ), індекс недієздатності (ODI) і індекс відновлення; дані рентгенографії та неврологічного огляду.У результаті досліджень виявлено позитивну динаміку показника якості життя за даними анкетування Роланда-Морріса та Оswestry Disability Index як відразу після проведеного лікування (РМ = 27,1 %, ODI = 30,5 %), так і через 6 міс. (PM = 32,7 %, ODI = 35,2 %).Відзначено високу ефективність нестероїдних протизапальних препаратів і міорелаксантів у лікуванні нейрокомпресійного больового синдрому у пацієнтів за даними ВАШ болю (89,5 % хворих відзначали регресування больового синдрому одразу після лікування, 86,8 % пацієнтів — збереження позитивного результату протягом 6 місяців).Однофакторний дисперсійний аналіз показав, що наявність сколіозу, спондилолістезу, нестабільності L4–L5 і деформуючого артрозу кульшових суглобів у пацієнтів є негативною прогностичною ознакою ефективності лікування.
This article provides a retrospective analysis of medical records of 38 patients (28 women and 10 men) aged 54.7 ± 2.2 (27 to 86) years, who underwent conservative hospital treatment with a diagnosis of osteochondrosis, protrusion or herniated disc, lumbar spinal stenosis.Personal data (according to Roland-Morris (RM) scale, visual analogue scale (VAS)), Oswestry Disability Index (ODI) and the index of recovery; X-ray data and neurological exami­nation findings were statistically assessed before and after the treatment.As a result, the positive dynamics of the quality of life indicator according to Roland-Morris questionnaire and Oswestry Disability Index has been noted both immediately after the treatment (RM = 27.1 %, ODI = 30.5 %), and in 6 months (PM = 32.7 %, ODI = 35.2 %).The high effectiveness of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and muscle relaxants has been observed in the treatment of neurocompressive pain syndrome in patients according to VAS (89.5 % of patients noted regression of pain syndrome immediately after the treatment, in 86.8 % of patients the outcome was positive for 6 months).Univariate analysis of variance showed that the presence of scoliosis, spondylolisthesis, L4-L5 instability and deforming arthrosis of the hip joints in patients are negative prognostic signs of the treatment efficiency.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: