Рецидивирующие синехии половых губ у девочек: новые решения проблемы

Autor: Silina, N. K., Sergienko, M. Y., Chaykivska, E. F., Zaychenko, O. V., Silina, T. M., Bachynska, I. V., Gavrilova, I. V.
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: Репродуктивна ендокринологія; № 25 (2015); 72-77
Репродуктивная эндокринология; № 25 (2015); 72-77
Reproductive Endocrinology; № 25 (2015); 72-77
ISSN: 2309-4117
2411-1295
Popis: Relapse of vulvar adhesions in girls aged 2–8 years according to official statistics is up to 11.6–14%, but in real life the percentage of recurrence is much higher and get up to 40% in 3 of the month and 25% in 6 month after treatment.High frequency of adhesions in girls up to 8 years, not fully established the etiological factors in their development, as well as contradictory opinions about the diagnostic and therapeutic approaches to the management of girls with adhesive process of vulva determine the importance of this problem.In the present study was evaluate the effectiveness of the complex treatment of recurrent adhesions of the labia minora at children, which included counseling mothers about the rules on intimate hygiene and healthy way of life and the use of a liquid soap saugella poligyn for the prevention of recurrent adhesions.Group I include 145 girls with recurrent adhesions of the labia minora, mothers who were consulted on the rules of personal hygiene and got recommendations to use for intimate hygiene saugella poligyn for 6 months after a standard topical therapy. II group include 145 girls with recurrent adhesions of the labia minora, whose mothers used any product in the usual mode after a standard topical therapy.It was found that the incidence of recurrence of the vulva adhesive in the first group amounted to 3.44% in 3 months after treatment and 4.82% in 6 months. In the second group recurrence of adhesions occurred in 40.68% of patients in 3 months and in 6 months in 32.41% of cases.The study result showed that recurrent labial adhesions may be reduced by compliance of the rules of intimate hygiene and regular usage of product for personal hygiene such as saugella poligyn. The great number of mothers need on information about healthy life style and intimate hygiene of their girls.The follow up of girl after treatment should be prolonged for at least for 1 year with regular check-ups (1 time in 3 months) with constant supervision of compliance of the intimate hygiene recommendations.
Рецидиви спайок статевих губ у дівчаток віком 2–8 років, за офіційною статистикою, складають до 11,6–14%, однак у реальному житті їх частота є вищою – до 40% через 3 місяці та 25% через 6 місяців після лікування.Висока частота синехій статевих губ у дівчаток до 8 років, не повністю встановлені етіологічні фактори їхнього розвитку, а також суперечні діагностичні і терапевтичні підходи до тактики ведення таких пацієнток визначають важливість даної проблеми.У поданому дослідженні була вивчена ефективність комплексного лікування рецидивуючих синехій статевих губ у дівчаток, яке включало консультування матерів щодо правил інтимної гігієни і здорового способу життя та використання рідкого мила саугелла поліджин для профілактики рецидивів.До групи I увійшло 145 дівчат із рецидивуючими синехіями статевих губ, матері яких були проконсультовані щодо правил особистої гігієни та отримали рекомендації використовувати для інтимної гігієни рідке мило саугелла поліджин упродовж 6 місяців після стандартного місцевого лікування. До групи II увійшли 145 дівчат із рецидивуючими синехіями статевих губ, які використовували будь-які засоби особистої гігієни після стандартної терапії.Було встановлено, що частота рецидивів синехій статевих губ у першій групі склала 3,44% через 3 місяці після лікування і 4,82% через 6 місяців. У другій групі рецидиви спостерігалися в 40,68% хворих через 3 місяці та в 32,41% випадків через 6 місяців.Результати дослідження показали, що частота рецидивів синехій статевих губ може бути зменшена шляхом дотримання правил інтимної гігієни і регулярного використання засобів особистої гігієни, таких як саугелла поліджин. При цьому значна кількість матерів потребує інформування щодо здорового способу життя та інтимної гігієни їхніх дочок.Період спостереження за пацієнтками після лікування слід продовжити щонайменше на 1 рік із регулярним оглядом (1 раз на 3 місяці) і постійним контролем за дотриманням рекомендацій щодо інтимної гігієни.
Рецидивы спаек половых губ у девочек в возрасте 2–8 лет, по официальной статистике, составляют до 11,6–14%, но в реальной жизни их частота выше – до 40% через 3 месяца и 25% через 6 месяцев после лечения.Высокая частота синехий половых губ у девочек до 8 лет, не полностью установленные этиологические факторы их развития, а также противоречивые диагностические и терапевтические подходы к тактике ведения таких пациенток определяют важность данной проблемы.В представленном исследовании была изучена эффективность комплексного лечения рецидивирующих синехий половых губ у девочек, которое включало консультирование матерей о правилах интимной гигиены и здорового образа жизни и использование жидкого мыла саугелла полиджин для профилактики рецидивов.В группу I вошло 145 девушек с рецидивирующими синехиями половых губ, матери которых были проконсультированы о правилах личной гигиены и получили рекомендации использовать для интимной гигиены жидкое мыло саугелла полиджин в течение 6 месяцев после стандартного местного лечения. В группу II вошли 145 девушек с рецидивирующими синехиями половых губ, которые применяли любые средства личной гигиены после стандартной терапии.Было установлено, что частота рецидивов синехий половых губ в первой группе составила 3,44% через 3 месяца после лечения и 4,82% через 6 месяцев. Во второй группе рецидивы наблюдались у 40,68% больных через 3 месяца и в 32,41% случаев через 6 месяцев.Результаты исследования показали, что частота рецидивов синехий половых губ может быть уменьшена путем соблюдения правил интимной гигиены и регулярного использования средств личной гигиены, таких как саугелла полиджин. При этом значительное количество матерей нуждаются в информировании о здоровом образе жизни и интимной гигиены их дочерей.Период наблюдения за пациентками после лечения следует продлить как минимум на 1 год с регулярным осмотром (1 раз в 3 месяца) и постоянным контролем за соблюдением рекомендаций относительно интимной гигиены.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: