Особи, які сприяють нотаріусу у вчиненні нотаріального провадження
Jazyk: | ukrajinština |
---|---|
Rok vydání: | 2022 |
Předmět: |
спеціаліст
особа яка підписує документи замість фізичної особи яка має фізичні вади або є хворою specialist person who signs documents instead of a natural person who has a physical disability or is ill witness перекладач expert notarial procedural legal relations свідок нотаріальні процесуальні правовідносини translator суб’єкти нотаріальних процесуальних правовідносин subjects of notarial procedural legal relations експерт |
Zdroj: | Uzhhorod National University Herald. Series: Law; No. 68 (2021): Uzhhorod National University Herald. Series: Law; 58-66 Научный вестник Ужгородского национального университета. Серия: Право; № 68 (2021): Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; 58-66 Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; № 68 (2021): Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; 58-66 |
ISSN: | 2307-3322 2664-6153 |
Popis: | The article is devoted to the characteristics of the third group of subjects of notarial procedural legal relations, which includes persons who assist the notary in the notarial proceedings, their concept and composition. It is emphasized that, unlike persons involved in notarial proceedings, this group of subjects has no legal interest in the consequences of notarial proceedings - neither substantive nor procedural. The position is expressed and substantiated that the implementation of a full-fledged institute of expert participation and expertise in the notarial process should be approached carefully, especially when it comes to involving an expert to establish the facts of the subject of evidence. Involving an expert in the notarial process to establish certain facts means that these facts are not obvious to the notary, but controversial. It seems more reasonable to involve an expert to establish the content of the law, in particular, when applying the analogy of law or analogy of law or to clarify the content of foreign law. These provisions, by analogy with civil proceedings, should be implemented in the legislation on notaries. It is concluded that the regulation of the participation of a specialist in the notarial process cannot be approached in a limited way. It does not seem possible to fully outline the cases of specialist participation in notarial procedural legislation. The notary must have the dispositive right to involve a specialist in the notarial process at his own discretion, if required by the peculiarities of the notarial act. It is emphasized that the notarial process requires the formation of its conceptual apparatus. In this regard, the author proposes to clarify the names of the relevant subjects of notarial procedural legal relations, which currently have the name “witness”. In such notarial proceedings as testamentary wills, announcement of a secret will or taking measures to protect inherited property, the relevant entities that certify the correctness of the notarial act, to be called witnesses. Instead, in the notarial proceedings for maritime protests, the relevant actors should be called simply eyewitnesses Статтю присвячено характеристиці третьої групи суб’єктів нотаріальних процесуальних правовідносин до якої належать особи, які сприяють нотаріусу у вчиненні нотаріального провадження, їх поняттю та складу. Підкреслено, що на відміну від осіб, які беруть участь у вчиненні нотаріального провадження, зазначена група суб’єктів не має юридичного інтересу у наслідках нотаріального провадження – ані матеріально-правового, ані процесуального. Висловлено та обґрунтовано позицію, що до втілення у нотаріальному процесі повноцінного інституту участі експерта та експертиз слід підходити виважено, особливо якщо мова йде про залучення експерта для встановлення фактів предмету доказування. Залучення експерта у нотаріальному процесі для встановлення певних фактів означає, що ці факти для нотаріуса не є очевидним, а спірними. Більш обґрунтованим виглядає залучення експерта для встановлення змісту права, зокрема, при застосуванні аналогії закону чи аналогії права або ж з’ясування змісту норм іноземного права. Зазначені положення по аналогії з цивільним процесом слід було б втілити і у законодавстві про нотаріат. Зроблено висновок про те, що до врегулювання участі спеціаліста у нотаріальному процесі не можна підходити обмежено. Повно окреслити у нотаріальному процесуальному законодавстві випадки участі спеціаліста не видається можливим. Нотаріус повинен мати диспозитивне право залучити спеціаліста у нотаріальному процесі на власний розсуд, якщо того потребують особливості вчинюваної нотаріальної дії. Підкреслено, що нотаріальний процес потребує формування свого понятійного апарату. У зв’язку з цим, автор пропонує уточнити найменування відповідних суб’єктів нотаріальних процесуальних правовідносин, які на сьогодні мають найменування «свідок». У таких нотаріальних провадженнях як посвідчення заповітів, оголошення секретного заповіту чи вжиття заходів щодо охорони спадкового майна, відповідних суб’єктів, які засвідчують правильність вчинення нотаріальної дії, називати понятими. Натомість у нотаріальному провадженні з вчинення морських протестів відповідних суб’єктів варто було б називати просто очевидцями події. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |