«ВАГНЕР ФЕСТИВАЛЬ РАВЕЛЛО» КАК СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН ФЕСТИВАЛЬНОГО ПРОЦЕССА В ИТАЛИИ: ДО 140-РІЧЧЯ ПРИБУТТЯ РІХАРДА ВАГНЕРА В РАВЕЛЛО

Jazyk: ukrajinština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine; No. 130 (2021); 183-196
Науковий вісник Національної музичної академії України імені П.І. Чайковського; № 130 (2021); 183-196
ISSN: 2522-4190
2522-4204
DOI: 10.31318/2522-4190.2021.130
Popis: The relevance of the issue is due to the need to consider Italian music festivals as a component of national culture, to summarize their experience, which is important for musical life in general and for Ukraine in particular.The purpose of the article is to identify the prerequisites for the origin, the development process, as well as the modern vector of functioning of one of the most authoritative festivals in the south of Italy “Wagner Festival Ravello”, the 68th season of which took place in 2020.The scientific novelty lies in the fact that for the first time in Ukrainian art history, Italian music festivals are considered as an organic, artistic and economic component of the national culture, their traditional and innovative features are noted, and prospects for further development in the musical life of modern Italy. A detailed analysis of the Wagner Festival in Ravello will contribute to the dissemination of Italian experience for the organization and conduct of musical projects in Ukraine.The research methodology is based on the use of the inductive method, which, to characterize the festival process in the cultural life of Italy, involves the study of individual festival projects and provides for the use of a set of complementary research methods — historical-analytical, empirical and sociocultural. The historical-analytical method contributed to the understanding of the logic of the formation and development of the festival, the appeal to empirical and sociocultural methods made it possible to consider the features of the organization of the festival in the context of social relations in the system of musical life in modern Italy.Main results and conclusions. “Wagner Festival Ravello” is developing and constantly improving its capabilities. The high professional level of the international festival has been maintained for many years, and this is done thanks to the coordinated management of everyone involved in the organizational process. It should be noted that there is significant support from public authorities, as well as investments from the business sector. Within the framework of a modern project, there are creative scenes created using innovative technologies, orchestra of the Teatro San Carlo, the recording studio, the festival magazine — all these components of systemic activity are interconnected and aimed at ensuring an impeccable result. The Ravello Foundation has been leading and constantly developing the project for almost 20 years in order to represent the city of Ravello internationally as one of the cultural centers of the Campania region. Further creative life and the success of the festival require cooperation of cultural, financial, state institutions, constant technological renewal — everything that will allow the world to demonstrate the historical and artistic monuments of the City of Music and preserve the Wagner Festival of Ravello for future generations as an Italian cultural brand.Prospects for further research in this direction are: first, in a thorough study of the specifics of the functioning of music festivals in modern Italy and coverage of various aspects of the organization of this process; secondly, in the analysis of cooperation between the cultural, financial, tourism sectors, which affects the high level of organization and long-term creative life of festival events; thirdly, in considering the control system by the state, which should always be focused on professional support and represent the most important component of the functioning of art projects. All of the above will help domestic musicians learn about the specifics of organizing music festivals in Italy, as well as adopt and use it in the practice of musical life in modern Ukraine
Актуальность темы обусловлена необходимостью рассмотреть итальянские музыкальные фестивали как составляющую национальной культуры, обобщить их опыт, важный для музыкальной жизни в целом и для Украины в частности.Цель статьи — выявить предпосылки зарождения, процесс развития, а также современный вектор функционирования одного из самых авторитетных фестивалей на юге Италии «Вагнер Фестиваль Равелло» («Wagner Festival Ravello»), 68-й сезон которого состоялся в 2020 году.Научная новизна заключается в том, что впервые в украинском искусствоведении музыкальные фестивали Италии рассмотрены как органическая, художественная и экономическая, составляющая национальной культуры, отмечены их традиционные и инновационные особенности, перспективы дальнейшего развития в музыкальной жизни современной Италии. Детальный анализ «Вагнер Фестиваль Равелло» будет способствовать распространению итальянского опыта для организации и проведения музыкальных проектов в Украине. ОсновнМетодология исследованиябазируется на применении индуктивного метода, который для характеристики фестивального процесса в культурной жизни Италии предполагаетисследование отдельных фестивальных проектов и предусматривает использование комплекса взаимодополняющих методов — историко-аналитического, эмпирического и социокультурного. Историко-аналитический метод способствовал осмыслению логики формирования и развития фестиваля, обращение к эмпирическому и социокультурному методам даловозможность рассмотреть особенности организации фестиваля в контексте социальных отношений в системе музыкальной жизни современной Италии. Основные результаты и выводы. «Вагнер Фестиваль Равелло» развивается и постоянно совершенствует свои возможности. Высокий профессиональный уровень международного фестиваля поддерживается уже много лет, а осуществляется это благодаря скоординированному управлению всех, кто участвует в организационном процессе. Следует отметить весомую поддержку органов государственной власти, а также инвестиций бизнес-сектора.В рамках современного проекта функционируют креативные сцены, созданные по инновационным технологиям, оркестр Театра Сан Карло, студия записи, журнал фестиваля — все эти составляющие системной деятельности взаимосвязаны и направлены на обеспечение безупречного результата. Фонд Равелло почти 20 лет руководит и постоянно развивает проект для того, чтобы представлять город Равелло в международном формате как один из культурных центров региона Кампания. Дальнейшая творческая жизнь и успех фестиваля требует сотрудничества культурных, финансовых, государственных институтов, постоянного технологического обновления — всего того, что позволит продемонстрировать миру историческиеии художественные памятники «Города Музыки» и сохранить для следующих поколений «Вагнер Фестиваль Равелло» как итальянский культурный бренд.Перспективы дальнейших исследований в указанном направлении заключаются: во-первых, в тщательном изучении специфики функционирования музыкальных фестивалей в современной Италии и освещении различных аспектов организации этого процесса; вовторых, в анализе сотрудничества культурного, финансового, туристического секторов, что влияет на высокий уровень организации и длительную творческую жизнь фестивальных мероприятий; в-третьих, в рассмотрении системы контроля со стороны государства, которое должно всегда быть ориентировано на профессиональное обеспечение и представлять важнейшую составляющую функционирования художественных проектов. Всё вышеизложенное поможет отечественным музыкантам узнать о специфике организации музыкальных фестивалей Италии, а также перенять и использовать его в практике музыкальной жизни современной Украины.
Розглянуто багаторічний досвід проведення одного з найбільш авторитетних та престижних фестивалів у південній Італії — «Вагнер Фестиваль Равелло» («Wagner Festival Ravello»), 68-й сезон якого відбувся 2020 року. Проаналізовано історію його становлення та сучасні вектори розвитку. Простежено діяльність меценатів, які стали засновниками міжнародного проєкту. Розкрито особливості організації та проведення фестивалю в сучасній Італії. Досліджено музичний фестиваль як органічну мистецьку й економічну складову національної культури. Виявлено зв’язки організації проєкту з ретельним вивченням ринку споживачів. Визначено роль туристичного та бізнес секторів в організації мистецького заходу. Окреслено роль державних структур. Розглянуто діяльність Фонду Равелло (La Fondazione Ravello), його зв’язки із сектором культури на рівні регіону, провінції, муніципалітету в рамках організації фестивалю. Наголошено на традиційних та інноваційних особливостях фестивалю у наш час. Проаналізовано заходи «Вагнер Фестиваль Равелло», а також специфіка організації проєкту в умовах пандемії 2020 року. Зазначено перспективи розвитку фестивалю в історичному «Місті Музики» («Città della Musica») і збереження «Вагнер Фестиваль Равелло» для наступних поколінь як італійський культурний бренд
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: