Оціночні поняття у проекті Закону України «Про авторське право і суміжні права»: теоретико-практичний аналіз

Jazyk: ukrajinština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Uzhhorod National University Herald. Series: Law; No. 68 (2021): Uzhhorod National University Herald. Series: Law; 52-57
Научный вестник Ужгородского национального университета. Серия: Право; № 68 (2021): Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; 52-57
Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; № 68 (2021): Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право; 52-57
ISSN: 2307-3322
2664-6153
Popis: The article is devoted to the analysis of the draft Law of Ukraine on Copyright and Related Rights registration number 5552-4 dated 09.06.2021 (hereinafter the Draft) for the use of evaluation concepts as a language tool of rule-drafting technique. The definition of evaluation concept is given. It is stated that the use of evaluation concepts is not only a property of domestic law, but also legislation of other countries. Attention is drawn to the fact that their introduction into the texts of legislative acts is objectively inevitable, provides individualization of legal regulation and the fullest protection of the rights and interests of the subject of law, but creates conditions for possible subjective law enforcement discretion. Therefore, the quality of the Draft is determined by the proper use of evaluation concepts. The list of evaluation concepts used in the text of the Draft is defined. The latter are compared with the corresponding concepts used in the Association Agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, on the other hand (Chapter 9 «Intellectual Property») and Section 1 «Copyright and Related Rights» of Part 2 of the WTO Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights. The conclusion is made that there is a certain correspondence and obvious regularity of the use of evaluation concepts both in the Draft and the mentioned legal acts. Many of these concepts are completely or partially duplicated, such as the «fair reward» and «normal use». In order to promote the proper use of evaluation concepts in the text of the Draft by its designers a list of prerequisites for their introduction into the developed regulations is proposed. It is noted that the presence of evaluation concepts in the text of normative legal acts necessitates the observance of certain rules of interpretation and application of evaluation norms. A systematic list of such rules, which in the long run will contribute to the effective use of future law to ensure the rights of intellectual property holders, is proposed.
Стаття присвячена аналізу проекту Закону України «Про авторське право і суміжні права» реєстраційний номер 5552-4 від 09.06.2021 р. (далі Проекту) на предмет використання оціночних понять як мовного засобу нормопроектної техніки. Дано визначення оціночного поняття. Констатується, що використання оціночних понять є властивістю не лише вітчизняного законодавства, а й законодавства інших держав. Звернуто увагу на те, що їх введення у тексти законодавчих актів є об’єктивно неминучим, забезпечує індивідуалізацію правового регулювання і найбільш повний захист прав та інтересів суб’єкта права, однак створює умови для можливого суб’єктивного правозастосовного розсуду. Тому якість Проекту обумовлюється і належним використаннням у ньому оціночних понять. Визначено (дано перелік) оціночних понять використаних у тексті Проекту. Проведено порівняння цих понять із відповідними поняттями, використаними в Угоді про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони (глава 9 «Інтелектуальна власність») та розділі 1 «Авторське право і суміжні права» частини 2 Угоди про торговельні аспекти прав інтелектуальної власності, прийнятої СОТ. Зроблено висновок про певну відповідність й вочевидь закономірність використання оціночних понять як у Проекті, так і згаданих правових актах. Значна частина цих понять повністю або частково дублюється, наприклад оціночні поняття «справедлива винагорода» та «нормальне використання». З метою сприяння належному використанню нормопроектантами у тексті Проекту оціночних понять запропоновано перелік передумов для їх введення у розроблювані нормативно-правові акти. Зазначено, що наявність у тексті нормативно-правових актів оціночних понять обумовлює необхідність дотримання певних правил інтерпретації та застосування оціночних норм. Запропоновано систематизований перелік таких правил, що у перспективі сприятиме ефективному використанню майбутнього закону для забезпечення прав носіїв інтелектуальної власності.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: