Ivan Bagriany — a painter of words and brush

Jazyk: ukrajinština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Мистецтвознавство України; № 19 (2019); 82-95
Art Research of Ukraine; № 19 (2019); 82-95
ISSN: 2309-8155
2663-0370
Popis: Іван Багряний — претендент на Нобелівську премію, автор сенсаційних романів «Сад Гетсиманський», написаний про радянські табори задовго до Солженіцина, та «Тигролови», що був у західному світі справжнім бестселером і друкувався у багатьох країнах мільйонними накладами, є унікальною багатогранною постаттю в історії не лише української, а й світової культури. Письменник, маляр, політик, громадський діяч, навколо якого гуртувалися різні за своїм переконанням сили — так можна схарактеризувати цю людину.Здобувши визнання за кордоном, він тривалі роки не був знаний в Україні, і лише майже через тридцять років по смерті здобув справжнє визнання на батьківщині: йому було присуджено Державну премію України ім. Шевченка. Про його літературну творчість, куди входять художні і публіцистичні твори, написано на сьогодні безліч розвідок, монографічних досліджень, захищено дисертації. Проте мистецька діяльність його все ще лишається «в тіні», мало досліджено шляхи становлення Багряного як митця. Увести мистецькі праці Багряного у його літературну канву, використавши для цього оригінальні малюнки із різних фондів та маловідомі різного роду матеріали, включно з епістолярієм, і є метою даної статті.Досліджено витоки мистецького таланту Багряного. Проаналізовано його пейзажі, портрети, ілюстрації до власних книжок, політичну сатиру. З’ясовано особливість техніки різних за жанром малюнків, графічних та олійних робіт. Окреслено палітру словесних барв, використаних у літературній творчості, зокрема в поезії
Иван Багряный — претендент на Нобелевскую премию, автор сенсационных романов «Сад Гетсиманский», написанный о советских лагерях задолго до Солженицына, и «Тигроловы», который был в западном мире настоящим бестселлером и печатался во многих странах миллионными тиражами, — является уникальной многогранной фигурой в истории не только украинской, но и мировой культуры. Писатель, художник, политик, общественный деятель, вокруг которого группировались разные по своим убеждениям силы — так можно охарактеризовать этого человека.Получив признание за рубежом, он долгие годы не был известен в Украине, и только почти через тридцать лет после смерти получил настоящее признание на родине: ему была присуждена Государственная премия Украины им. Т. Шевченко. О его литературном творчестве, куда входят художественные и публицистические произведения, написано множество научно-популярных и монографических исследований, защищены диссертации. Однако художественная деятельность его все еще остается «в тени», мало изучены пути становления Багряного как художника.Ввести произведения изобразительного искусства Багряного в его литературную канву, использовав для этого оригинальные рисунки из различных фондов, а также ряд малоизвестных материалов, включая эпистолярий, и является целью данной статьи.Исследованы истоки художественного таланта Багряного. Проанализированы его пейзажи, портреты, иллюстрации к собственным произведениям, политическая сатира. Осмыслена особенность техники разных по жанру рисунков, графических работ и работ маслом. Определена палитра словесных красок, использованных в литературном творчестве, в частности в поэзии.
Ivan Bagryany — a contender for the Nobel Prize, the author of the sensational novels “The Garden of Hetsimansky”, written about the Soviet camps long before Alexander Solzhenitsyn, and the “Tigrolovs”, which was a real bestseller in the Western world and printed in many countries in millions of copies, is a unique multi-faceted figure in the history of not only Ukrainian, but also world culture. A writer, artist, politician, public figure, around whom forces of different convictions were grouped — this can be described as this person.Having received recognition abroad, he was not known in Ukraine for many years, and only almost thirty years after his death received real recognition at home: he was awarded the State Prize of Ukraine named after him. T. Shevchenko. A lot of popular science and monographic studies have been written about his literary work, which includes fiction and journalistic works, dissertations are protected. However, his artistic activity still remains “in the shadow”, the ways of becoming Bagryany as an artist have been little studied. To introduce works of Bagryany's fine art into his literary canvas, using original drawings from various funds, as well as a number of little-known materials, including the epistolary, is the purpose of this article.The sources of artistic talent Bagryany. His landscapes, portraits, illustrations for his own works, political satire are analyzed. The feature of the technique of drawings, graphic works and oil works of different genres is understood. The palette of verbal colors used in literary creation, in particular in poetry, is defined.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: