Особливості творення прізвищ, похідних від прізвища Дід (на матеріалі прізвищ, поширених в Україні)

Jazyk: ukrajinština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Філалагічны часопіс; ##issue.no## 2 (2022); 62-83
Philological Review; No. 2 (2022); 62-83
Filológiai folyóirat; szám 2 (2022); 62-83
Czasopismo Filologiczne; Nr 2 (2022); 62-83
Филологический журнал; № 2 (2022); 62-83
Філологічний часопис; № 2 (2022); 62-83
ISSN: 2415-8828
Popis: The article examines the peculiarities of the creation of surnames derived from the surname Did, common in Ukraine. An overview of the scientific works of domestic linguists on the theoretical and applied aspects of the study of Ukrainian surnames was made (the works of V.Horpynych, L.Masenko, A.Popovsky, Yu.Pradid, Yu.Redko, M.Khudash, etc.), their lexicographic processing as a whole in general (V.Demchenko and I.Lopushynskyi, A.Zosimov, Yu.Redko, etc.), as well as individual regions of Ukraine, in particular (H.Arkushyn, V.Horpynych, Yu.Novikova, P.Chuchka, etc.). A cursory review of the scientific research of Ukrainian scientists gave grounds to summarize that surnames derived from the surname Did, as well as microsystems of surnames «Grandfather» in general, were not studied at all, even casually, in connection with the study of other problems, in Ukrainian linguistic science. From the system of surnames common on the territory of Ukraine, a group of surnames derived from the surname Did, which includes 173 surnames, was singled out. It was established that 33 out of 46surnames became the basis for the creation of 127 new surnames, and no new surnames were formed from 13 surnames derived from the surname Did. The most common surname of the studied microgroup is the surname Didenko (19,123 speakers), and the most derived surnames are formed from the surname Didukh (20 surnames). The analysis of the actual material gave reasons to claim that the main method of creating surnames derived from the surname Did is the suffixation: Didukh – Didu(h/sh)-itsk-y, Didyn – Didyn-ets, Didenko – Diden(k/h)-enk -o and others (a total of 83 surnames). In one case, a more complex formula was used – the surname Did-enk-o was formed from the last name Did by a suffix method, from which the last name Didenk-ul was also formed by a suffix method, and the last name Didenkul-ov was formed from it by a suffix method. It is noted that the suffixes -ov (14 cases), -enk- (11 cases), -chuk(-chuk) (7 cases) are most often used to create new surnames. 44 female surnames are formed in an inflectional way from the bases of male surnames: Didushyn – Didushyn-a, Didkivsk-y – Didkivsk-a, Didenkov – Didenkov-a, etc. The article emphasizes the fact that surnames derived from the surname Dyed, double surnames, one of the components of which are the surnames Dіd and Dyed and surnames derived from them, rare and non-derivative surnames, the basis of which served as the basis of the surnames Dіd and Dyed, also require separate research , and some others.
У статті досліджено особливості творення прізвищ, похідних від прізвища Дід, поширених в Україні. Зроблено огляд наукових праць вітчизняних мовознавців про теоретичні та прикладні аспекти дослідження українських прізвищ (праці В.Горпинича, Л.Масенко, А.Поповського, Ю.Прадіда, Ю.Редька, М.Худаша, та ін.), їх лексикографічне опрацювання як загалом (В.Демченко та І.Лопушинський, А.Зосимов, Ю.Редько, та ін.), так і окремих регіонів України зокрема (Г.Аркушин, В.Горпинич, Ю.Новикова, П.Чучка, та ін.). Побіжний огляд наукових розвідок українських учених дав підстави резюмувати, що прізвища, похідні від прізвища Дід, як, власне, й мікросистеми прізвищ «Дід» узагалі, зовсім не досліджувалася, навіть принагідно, у зв’язку з вивченням інших проблем, в українській лінгвістичній науці. Із системи прізвищ, поширених на теренах України, виокремлено групу прізвищ, похідних від прізвища Дід, яка налічує 173 прізвища. Встановлено, що 33 із 46 прізвищ стали основою для творення 127 нових прізвищ, а від 13 прізвищ, похідних від прізвища Дід, нові прізвища не утворювалися. Найпоширенішим прізвищем досліджуваної мікрогрупи є прізвище Діденко (19123 носіїв), а найбільше похідних прізвищ утворено від прізвища Дідух (20 прізвищ). Аналіз фактичного матеріалу дав підстави стверджувати, що основним способом творення прізвищ, похідних від прізвища Дід, є суфіксальний: Дідух – Діду(х/ш)-ицьк-ий, Дідин – Дідин‑ець, Діденко – Діден(к/ч)-енк-о та ін. (усього 83 прізвища). В одному випадку використано більш складну формулу – від прізвища Дід суфіксальним способом утворено прізвище Дід-енк-о, від якого також суфіксальним способом утворено прізвище Діденк-ул, а від нього суфіксальним способом – ще прізвище Діденкул-ов. Зазначається, що найчастіше для творення нових прізвищ використовуються суфікси -ов (14випадків), -енк- (11 випадків), -чук(-щук) (7 випадків). 44 жіночих прізвища утворено флексійним способом від основ чоловічих прізвищ: Дідушин – Дідушин-а, Дідківськ-ий – Дідківськ-а, Діденков – Діденков-а, та ін. У статті наголошено на тому, що потребують також окремих досліджень прізвища, похідні від прізвища Дєд, подвійні прізвища, одним із компонентів яких є прізвища Дід і Дєд, та прізвища, похідні від них, рідкісні та непохідні прізвища, основою творення яких послугували прізвища Дід і Дєд, та деякі інші.
Databáze: OpenAIRE