Исследование отношения родителей к вакцинации против ротавирусной инфекции в Украине

Jazyk: ukrajinština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Family Medicine; No. 4 (2021); 12-18
Семейная медицина; № 4 (2021); 12-18
Сімейна медицина; № 4 (2021); 12-18
ISSN: 2307-5112
2412-8708
Popis: Rotavirus Gastroenteritis (RVGE) is one of the most frequent causes of diarrhea in children that can lead to severe dehydration. Specific etiotropic therapy of RVGE is absent but the disease can be prevented by vaccination that is recommended by WHO for inclusion in all national programs. In Ukraine, vaccination against RVGE is non-mandatory; whereas peoples’ confidence in vaccination is low. The objective: the study aimed to investigate parents’ awareness about RVGE and rotavirus vaccines, positive and negative influencers on having their babies getting vaccinated against RVGE and sources of information. Materials and methods. This qualitative study included structured discussions with parents of children less than 5 years old. The parents were distributed into six groups based on criteria of RVGE presence/absence in medical history and place of residence (large city, medium-sized city, and village). Descriptive thematic analysis of discussions using verbatim transcripts in Microsoft Word files was conducted using MAXQDA qualitative data analysis software. Results. The majority of parents are aware about RVGE. The sources of this knowledge are; internet, experience from other parents, and communication with healthcare practitioners (including nurses). The level of knowledge about rotavirus vaccine is low and the majority of parents learned about it after their children were too old to receive the vaccine. Parents whose children have experienced severe RVGE doubt that they would vaccinate their children, even if they knew about the existence of a vaccine prior to the disease. The causes of such doubts are lack of trust in healthcare practitioners and non-mandatory status of the vaccine. Conclusions. Informing parents about RVGE vaccination, when the child is too old to receive it, appears to be the main barrier. Additional barriers include the overall lack of information about vaccination, the unavailability of the vaccine against RVGE, and the need to pay for it due to its non-mandatory status.
Ротавирусная инфекция (РИ) – наиболее частая причина диареи у детей, которая может привести к выраженной дегидратации. Специфическая этиотропная терапия РИ отсутствует, однако заболевание может быть предупреждено при помощи вакцинации, которая рекомендована ВОЗ для включения во все национальные программы прививок. В Украине вакцинация против РИ остается необязательной на фоне общего низкого доверия населения к профилактическим прививкам. Цель исследования: проанализировать знания родителей про РИ и вакцину от нее, мотивационные и негативные факторы, влияющие на решение родителей касательно профилактической вакцинации детей от РИ, и доверительные источники информации. Материалы и методы. Проведено качественное исследование, которое включало структурированные дискуссии с родителями детей возрастом до пяти лет, разделенными на шесть групп по критериям перенесенной или не перенесенной РИ и места проживания (города-миллионники, средние города и села). Описательный тематический анализ стенограмм дискуссий в файлах Microsoft Word проводили с помощью программы качественного анализа текстовых данных MAXQDA. Результаты. Полученные результаты свидетельствуют, что большинство родителей осведомлены о РИ. Источниками этих знаний являются Интернет, опыт других родителей и общение с медицинскими работниками (включая средний медицинский персонал). Уровень знаний о ротавирусной вакцине является низким. Большинство родителей узнали про вакцину уже во время материнства/отцовства или заболевания. Родители, дети которых имели тяжелую форму РИ, сомневаются, что стали бы вакцинировать своих детей даже в том случае, если бы знали о существовании вакцины заранее. Причиной таких сомнений чаще всего является недоверие к медицинским работникам и «рекомендованный» статус вакцины. Заключение. Позднее информирование родителей является основной преградой для своевременного вакцинирования против РИ, что усугубляется недостатком информации, недоступностью вакцины и необходимостью платить за нее из-за необязательного статуса вакцины.
Ротавірусна інфекція (РІ) є найбільш частою причиною діареї у дітей, що може призводити до вираженої дегідратації. Специфічне етіотропне лікування РІ відсутнє, проте захворювання може бути попереджене вакцинацією, що рекомендована ВООЗ для включення в усі національні програми щеплень. В Україні вакцинація проти РІ залишається необов’язковою на тлі загальної низької довіри населення до профілактичних щеплень. Мета дослідження: проаналізувати обізнаність батьків про РІ та вакцину від неї, мотивуючі та негативні чинники, що впливають на прийняття батьками рішення щодо щеплення дітей від РІ, а також джерела інформації. Матеріали та методи. Проведено якісне дослідження, що включало структуровані дискусії з батьками дітей віком до п’яти років, розподіленими на шість груп за критеріями перенесеної або не перенесеної РІ та місця проживання (міста-мільйонники, середні міста та села). Описовий тематичний аналіз стенограм дискусій у файлах Microsoft Word проводився за допомогою програми якісного аналізу текстових даних MAXQDA. Результати. Отримані результати свідчать, що переважна більшість батьків обізнані щодо РІ. Джерелами цих знань є Інтернет, досвід інших батьків та спілкування з медичними працівниками (включаючи середній медичний персонал). Рівень знань про ротавірусну вакцину є низьким. Більшість батьків дізналися про вакцину вже у період батьківства або захворювання. Батьки, діти яких мали тяжку форму РІ, сумніваються, що стали би вакцинувати своїх дітей, навіть у тому випадку, якби знали про існування вакцини наперед. Причиною таких сумнівів найчастіше є недовіра до медичних працівників та необов’язковий статус вакцини. Заключення. Пізнє інформування батьків є основною завадою для своєчасної вакцинації проти РІ, що ускладнюється недостатністю інформації, недоступністю вакцини та необхідністю платити за неї через її необов’язковий статус.
Databáze: OpenAIRE