Herramientas de evaluación para evaluar la independencia: un Scoping Review

Autor: Lima, Andreia Maria, Martins, Maria Manuela, Ferreira, Maria Salomé, Fernandes, Carla, Schoeller, Soraia, Parola, Vítor
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Portuguese Rehabilitation Nursing Journal; Vol. 5 No. 1 (2022): Portuguese Rehabilitation Nursing Journal; 77-89
Revista Portuguesa de Enfermería de Rehabilitación; Vol. 5 Núm. 1 (2022): Revista Portuguesa de Enfermería de Rehabilitación; 77-89
Revista Portuguesa de Enfermagem de Reabilitação; Vol. 5 N.º 1 (2022): Revista Portuguesa de Enfermagem de Reabilitação; 77-89
ISSN: 2184-965X
2184-3023
DOI: 10.33194/rper.2022.v5.n1
Popis: Introduction: Independence is a privileged area of intervention for nurses. Most situations that motivate hospitalizations lead to a considerable decrease in the person's independence. There are many scales that measure independence, so it is important to know them and how to apply them properly.Methodology: Scoping review based on the principles advocated by the Joanna Briggs Institute. A search was carried out in the following databases: Scopus (excluding MEDLINE), CINAHL complete (via EBSCO, excluding MEDLINE) and MEDLINE (via PubMed). Results: After the analysis according to the established inclusion criteria, 26 articles were selected, which allude to six different instruments that assess independence, namely Functional Independence Measurement, Instrumental Activity of Daily Living Scale, Barthel Index, Katz Index of Independece in Activities of Daily Living, the Assessment of Living Skills and Resources and the Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation.Discussion: Instrument titles sometimes do not translate if they only measure and/or only independence. When the application of the different instruments is combined, it enables, as a whole, to respond to the concept of independence.Conclusion: In clinical practice, it is important to know all the instruments available in order to apply them, also knowing their characteristics and applicability. It is recognized that the results of the application of these tools allow for the characterization of people's needs and permits a response, in a timely manner, to those needs.
Introducción: La independencia es un ámbito de intervención privilegiado para las enfermeras. La mayoría de situaciones que motivan las hospitalizaciones conllevan una disminución considerable de la independencia de la persona. Hay muchas escalas que miden la independencia, por lo que es importante conocerlas y aplicarlas correctamente. Metodología: Scoping review basada en los principios defendidos por el Instituto Joanna Briggs. Se realizó una búsqueda en las siguientes bases de datos: Scopus (excluyendo MEDLINE), CINAHL complete (vía EBSCO, excluyendo MEDLINE) y MEDLINE (vía PubMed). Resultados: Luego de un análisis según los criterios de inclusión establecidos, se seleccionaron 26 artículos, aludiendo a seis instrumentos diferentes que evalúan la independencia, a saber: Functional Independence Measurement, Instrumental Activity of Daily Living Scale, Barthel Index, Katz Index of Independence for Activities of Daily Living, Assessment of Living Skills and Resources y Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation. Discusión: Los títulos de los instrumentos a veces no se traducen si solo miden y / o solo la independencia. Cuando se combine la aplicación de los diferentes instrumentos, podrá responder en su conjunto al concepto de independencia. Conclusión: En la práctica clínica es importante conocer todos los instrumentos disponibles para su aplicación, conociendo también sus características y aplicabilidad. Se reconoce que los resultados de la aplicación de estas herramientas nos permiten caracterizar las necesidades de las personas y responder de manera oportuna a esas necesidades.
Introdução: A independência é uma área privilegiada de intervenção do enfermeiro. A maioria das situações que motivam os internamentos, levam a uma considerável diminuição da independência da pessoa. Existem muitas escalas que mensuram a independência, pelo que é importante conhecê-las e aplicá-las adequadamente. Metodologia: Scoping review com base nos princípios preconizados pelo Joanna Briggs Institute. Realizou-se uma pesquisa nas bases de dados: Scopus (excluindo MEDLINE), CINAHL complete (via EBSCO, Excluindo MEDLINE) e MEDLINE (via PubMed). Resultados: Após a análise segundo os critérios de inclusão estabelecidos, foram selecionados 26 artigos, os quais fazem alusão a seis instrumentos diferentes que avaliam a independência, a saber: Functional Independence Measurement, Instrumental Activity of Daily Living Scale, Barthel Index, Katz Index of Independence in Activities of Daily Living, a Assessment of Living Skills and Resources e a Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation. Discussão: Os títulos dos instrumentos por vezes não traduzem se mensuram apenas e/ou só a independência. Quando combinada a aplicação dos diferentes instrumentos, poderá no seu conjunto dar resposta ao conceito de independência. Conclusão: Na prática clínica é importante conhecer todos os instrumentos ao dispor para a sua aplicação, conhecendo também as suas caraterísticas e aplicabilidade. Reconhece-se que os resultados da aplicação destas ferramentas, permite caraterizar as necessidades das pessoas e responder de uma forma atempada a essas necessidades.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: