Das sobreasseverações às aforizações: veiculação e interpretação de falas na mídia online

Autor: Correio, Raquel Tiemi Masuda Mareco, Assis, André William Alves de
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2015
Zdroj: Cadernos de Linguagem e Sociedade; v. 16 n. 1 (2015); 141-156
ISSN: 0104-9712
2179-4790
DOI: 10.26512/les.v16i1
Popis: During a press conference after participating of V forum of BRICS, Dilma Rousseff briefly answered a question about inflation that spread quickly in the media, producing different meanings. Through this fact, we propose a discussion about the matter of discourse spread and its citation in online news. Regardful to surassertion and aphorisation processes, we observed that the operation Dilma’s speech citation show discursive shunts which reveal the communication vehicle positioning, because they are altered and interpreted in different ways, without letting to be assign by the source-text enunciator.
Durante uma entrevista coletiva após sua participação no V fórum dos BRICS, Dilma Rousseff respondeu brevemente a uma pergunta sobre inflação que circulou rapidamente na mídia produzindo diferentes sentidos. Diante desse fato, propomos uma discussão sobre a problemática da veiculação de falas e de suas retomadas em notíciasonline. Atentos aos processos de sobreasseveração e aforização, observamos que o funcionamento das retomadas dessas falas de Dilma revelam manobras discursivas que evidenciam o posicionamento do veículo de comunicação, pois elas sofrem alterações e são interpretadas de maneiras diversas, sem deixar de serem atribuídas ao locutor do texto-fonte.
Databáze: OpenAIRE