Discourse construction of the status of sage in the narratives of two mapuche-pehuenche kimches

Autor: Arancibia, María Cristina, Alarcón Valenzuela, Fernanda
Jazyk: Spanish; Castilian
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso; Vol. 19 Núm. 1 (2019); 75-97
RALED; v. 19 n. 1 (2019); 75-97
ISSN: 2447-9543
Popis: This article aims to account for the construction of the status of sage in the narratives of two Ma-puche-Pehuenche kimches, who play a fundamental social role in the maintenance of mapuche traditions and culture in the Alto Bío-Bío communities. Through a qualitative-descriptive study that examines the oral testimonies of two kimches, sequences of recurrent activities that conform the formative discourse of the sage in ancestral cultures are described and explained regarding their role in the construction of the status of the sage. The results of the discursive-linguistic analysis of the stories show that the kimche status in primary societies is marked by experiences based on the collective. This means that the status of kimche is closely linked to activities that favour the community. These experiences impose on the kimches the responsibility to assume leadership roles, through their active participation in rituals, in assemblies and in rescue actions and preservation of their traditions.
Este artículo tiene como objetivo dar cuenta de la construcción del estatus de sabio en los relatos de dos kimches mapuche-pehuenche, quienes cumplen un papel social fundamental en la mantención de las tradiciones y de la cultura mapuche en las comunidades del Alto Bío-Bío. A través de un estu-dio de corte cualitativo-descriptivo que examina los testimonios orales de dos kimches, se describe y se explica la construcción del estatus de kimche, a través de secuencias de actividades recurrentes que conforman el discurso formativo propio del sabio en culturas originarias. Los resultados del análisis discursivo-lingüístico de los relatos muestran que el estatus de sabio en sociedades primige-nias está marcado por experiencias en función del colectivo, es decir, las actividades relevantes para alcanzar el estatus de kimche están relacionadas con su labor comunitaria. Estas imponen sobre los kimches asumir roles de liderazgo, a través de su participación activa en rituales, en asambleas y en acciones de rescate y preservación de sus tradiciones.
Este artigo pretende dar conta da construção do status de sábio nas histórias de dois kimches ma-puche-pehuenche, que desempenham um papel social fundamental na manutenção das tradições e cultura mapuche nas comunidades do Alto Bío-Bío. Através de um estudo qualitativo-descritivo que examina os testemunhos orais de dois kimches, sequências de atividades recorrentes que com-põem o discurso formativo do sábio em culturas originais são descritas e explicadas. Os resultados da análise discursivo-linguística das histórias mostram que o status de sábio nas sociedades primi-tivas é marcado por experiências baseadas no coletivo; isto é, as atividades relevantes para alcançar o status de kimche estão relacionadas ao seu trabalho comunitário. Estas impõem aos kimches assumir papéis de liderança, através de sua participação ativa em rituais, em assembleias e em ações de resgate e preservação de suas tradições.
Databáze: OpenAIRE