| Popis: |
Continuous glucose monitoring is a technique that allows near-continuous measurement of interstitial glucose concentration. Much progress has been made in this area. The management of certain diabetic patients, in particular type 1, has been considerably improved thanks to the use of this technique. Many pitfalls have been crossed to allow its commercialization. There is still a lot of progress to be made. A good knowledge of these new devices is necessary to understand their strengths and weaknesses. This article briefly discusses the state of the art in this area and the expected perspectives of this attractive but expensive technology that must meet the ever-increasing but legitimate expectations of diabetic patients.La mesure continue du glucose est une technique permettant de mesurer de manière quasi continue la concentration de glucose interstitiel. De nombreux progrès ont été réalisés dans ce domaine. La prise en charge de certains patients diabétiques, en particulier de type 1, s’est vue considérablement améliorée grâce à l’utilisation de cette technique. Bien que certains écueils aient été franchis pour permettre sa commercialisation, des progrès doivent encore être réalisés. Une bonne connaissance de ces nouveaux dispositifs est nécessaire pour en appréhender leurs forces et leurs faiblesses. Cet article aborde brièvement l’état des lieux en la matière et les perspectives attendues de cette technologie séduisante, mais coûteuse, qui se doit de répondre aux attentes sans cesse grandissantes, mais légitimes, des patients diabétiques. |
