| Popis: |
To determine the risk factors of gestational diabetes mellitus in refugee populations in the Gaza Strip, a retrospective case-control study was performed between March and June 2011 in the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) primary health care clinics. Data were collected on maternal sociodemographics and the prevalence of diagnosed GDM according to World Health Organization criteria from clinics where postnatal Palestinian refugee women had been diagnosed with GDM during previous pregnancies, and non-GDM women were used as controls. Sociodemographic characteristics, pre-pregnancy body-mass index (BMI), obstetrics history and family history of diabetes were used as study variables. In total, 189 incident cases of GDM were identified. The most significant risk factors for GDM were: history of miscarriage more than once; overweight before pregnancy; history of stillbirth; history of caesarean birth; and positive family history of diabetes mellitus.عوامل اختطار الإصابة بالسكري أثناء فترة الحمل في السكان اللاجئين بقطاع غزة: دراسة حالة ذات شواهدعريفه الكسيح، نيك محمد زكي، يوسف الجيش، لين كنج سونأُجريت دراسة حالة استعادية ذات شواهد في الفترة من آذار/مارس وحتى حزيران/يونيه 2011 برعاية وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) من أجل تحديد عوامل اختطار الإصابة بالسكري أثناء فترة الحمل في أوساط السكان اللاجئين بقطاع غزة. وجُمِعت البيانات الخاصة بالخصائص الاجتماعية والديموغرافية للأمهات ومعدل انتشار السكري أثناء فترة الحمل المُشخَّص وفق المعايير التي وضعتها منظمة الصحة العالمية وذلك من العيادات التابعة لوكالة الأونروا التي جرى فيها تشخيص النساء الفلسطينيات بالسكري أثناء فترة الحمل أثناء الأحمال السابقة، مع اعتبار النساء غير المصابات بالسكري أثناء فترة الحمل كشواهد. واستُخدِمت الخصائص الاجتماعية والديموغرافية، ومنسب كتلة الجسم في الفترة السابقة على الحمل، وتاريخ التوليد، وتاريخ الأسرة كمتغيرات الدراسة. وتم التعرف على إجمالي 189 حالة من حالات السكري أثناء فترة الحمل. وكانت عوامل الاختطار الأكثر أهمية لحدوث السكري أثناء فترة الحمل هي: وجود تاريخ للإجهاض أكثر من مرة؛ وزيادة الوزن قبل الحمل؛ ووجود تاريخ لوفيات الأجنة؛ ووجود تاريخ للولادات القيصرية؛ ووجود تاريخ إيجابي في الأسرة للإصابة بالسكري. ويواصل معدل حدوث السكري أثناء فترة الحمل المُشخَّص الارتفاع في أوساط السكان اللاجئين بقطاع غزة. وينبغي إعطاء الأولوية داخل الوكالات المعنية بالصحة العمومية المحلية لرفع الوعي بالنتائج الضائرة للسكري أثناء فترة الحمل على صحة الأمهات وحديثي الولادة في أوساط السكان اللاجئين بقطاع غزة.Facteurs de risque de diabète gestationnel chez les réfugiées de la Bande de Gaza : étude cas-témoin.Afin d’identifier les facteurs de risque de diabète gestationnel chez les réfugiées de la Bande de Gaza, une étude cas-témoin rétrospective a été menée entre mars et juin 2011 dans les dispensaires de soins de santé primaires de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche- Orient (UNRWA). Des données sur les caractéristiques socioéconomiques des mères et la prévalence du diabète gestationnel (diagnostiqué d’après les critères de l’Organisation mondiale de la Santé) ont été recueillies auprès des dispensaires de l’UNRWA où, après leur accouchement, des réfugiées palestiniennes avaient reçu un diagnostic de diabète gestationnel dans leurs grossesses passées. Un groupe témoin était constitué de femmes non diabétiques. Les variables d’étude étaient les caractéristiques sociodémographiques, l’indice de masse corporelle (IMC) prégestationnel, les antécédents obstétricaux et les antécédents familiaux de diabète. Au total, 189 cas incidents de diabète gestationnel ont été identifiés. Les facteurs de risque les plus importants étaient les suivants : antécédents d’au moins deux fausses couches ; surpoids avant la grossesse ; antécédent de mortinaissance ; antécédent de césarienne ; et antécédents familiaux positifs de diabète sucré. |
