| Autor: |
V, Mylius, S, Perez Lloret, C S, Brook, M T, Krüger, S, Hägele-Link, R, Gonzenbach, J, Kassubek, S, Bohlhalter, J P, Lefaucheur, L, Timmermann, G, Kägi, F, Brugger, D, Ciampi de Andrade, J C, Möller |
| Jazyk: |
němčina |
| Rok vydání: |
2021 |
| Předmět: |
|
| Zdroj: |
Der Nervenarzt. 93(10) |
| ISSN: |
1433-0407 |
| Popis: |
Chronic pain is a common non-motor symptom in patients with Parkinson's disease (PD).To facilitate the diagnosis of pain in PD, we developed a new classification system the Parkinson's disease pain classification system (PD-PCS) and translated the corresponding validated questionnaire into German.A causal relationship of the respective pain syndrome with PD can be determined by four questions before assigning it hierarchically into one of three pain categories (neuropathic, nociceptive and nociplastic).In the initial validation study 77% of the patients (122/159) had PD-associated pain comprising 87 (55%) with nociceptive, 36 (22%) with nociplastic and 24 (16%) with neuropathic pain. The study revealed a high validity of the questionnaire and a moderate intrarater and interrater reliability. The questionnaire has been adapted into German and employed in 30 patients.The PD-PCS questionnaire is a valid and reliable tool to determine the relationship of a pain syndrome with PD before classifying it according to the underlying category, facilitating further diagnostics and treatment.HINTERGRUND: Chronische Schmerzen sind ein häufiges nichtmotorisches Symptom beim Patienten mit M. Parkinson.Da die Zuordnung von Schmerzen bei Parkinson-Patienten nicht einfach ist, haben wir eine neue Parkinson-Schmerzklassifikation (PSK) mit einem zugehörigen Fragebogen validiert und nun ins Deutsche übersetzt.Zunächst kann der Zusammenhang von Schmerzen mit der Parkinson-Erkrankung anhand von vier Fragen festgestellt werden, bevor die weitere hierarchisch aufgebaute Unterteilung in eine von drei Schmerzkategorien erfolgt (neuropathisch, nozizeptiv und noziplastisch).Bei 77 % der Patienten (122/159) der initialen Validierungsstudie lagen Parkinson-assoziierte Schmerzen vor, wobei bei 87 (55 %) Patienten nozizeptive, bei 36 (22 %) noziplastische und bei 24 Patienten (16 %) neuropathische Schmerzen vorlagen. Die Studie zeigte eine hohe Validität des Schmerzfragebogens bei einer moderaten Intra- und Interraterreliabilität. Die deutsche Version des Fragebogens wurde nach Anpassungen bei 30 Patienten angewendet.Der PSK-Fragebogen ist ein valides und reliables Werkzeug, um Parkinson-assoziierten Schmerz von nicht-Parkinson-assoziiertem Schmerz zu unterscheiden und die Schmerzen einer Kategorie zuzuordnen, was die weitere Diagnostik und Therapie erleichtert. |
| Databáze: |
OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|
Full text from SpringerLink