Popis: |
Quelle image a-t-on du traducteur, de son métier, comment se positionne-t-il par rapport aux auteurs de romans ? Vous l’aurez deviné à travers le titre de ce numéro, nous avons cherché à décrypter comment est restituée l’image du traducteur et quelle part de fantasmes il nourrit à travers les époques et dans la littérature (québécoise, australienne, italienne, polonaise, espagnole, allemande et française notamment). Jean Delisle, dont la réputation n’est plus à faire (professeur, traducteur e... |