RFI : une radio internationale de proximité ?

Autor: Frère, Marie-Soleil
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Popis: En République démocratique du Congo (RDC), de rares études d’audience démontrent que la radio internationale française RFI se maintient souvent parmi les médias les plus écoutés dans les villes où elle peut être reçue en FM. Une de ses émissions les plus populaires est « Appels sur l’actualité », animée par Juan Gomez. Les interventions en provenance de la RDC y sont particulièrement fréquentes. Le succès de cette émission est le signe d’une mutation du positionnement des radios internationales « historiques » dans le nouveau contexte de la circulation de l’information en Afrique subsaharienne francophone qui modifie la place qu’elles y occupent. Par hypothèse, nous posons que RFI devient en quelque sorte, dans le contexte particulier de la RDC, une « radio internationale de proximité » Sur la base d’une enquête menée auprès de publics congolais en 2011-2012, ainsi qu’à partir d’entretiens conduits à Kinshasa et Paris en 2014 et 2015, cet article vise à observer les modes de relation entre les auditeurs congolais et la radio internationale RFI à travers cette émission participative. In the Democratic Republic of Congo (DRC), rare audience studies show that French international radio RFI is often among the most listened media in cities where it can be received on FM. One of its most popular programs is “Appels sur l’actualité” (“Call in on Current Events”), hosted by Juan Gomez. Calls from listeners based in the DRC are particularly frequent. The success of this program is indicating a change in the positioning of “historic” international radio stations in the new context of the circulation of information in French-speaking sub-Saharan Africa. By hypothesis, we assume that RFI becomes, in a way, and in the particular context of the DR, an “international radio of proximity.” On the basis of a survey carried out with Congolese audiences in 2011-2012, as well as from interviews conducted in Kinshasa and Paris in 2014 and 2015, this article aims to observe the modes of relationship between Congolese listeners and RFI through this participatory radiobroadcast. En la República Democrática del Congo (RDC), unos estudios de audiencia demuestran que la radio internacional francesa RFI se encuentra a menudo entre los medios más escuchados en ciudades donde se puede recibir por FM. Uno de sus programas más populares es “Appels sur l’actualité”, presentado por Juan Gómez. Las intervenciones procedentes de la RDC son particularmente frecuentes allí. El éxito de este programa es señal de un cambio en el posicionamiento de las estaciones de radio internacionales “históricas” en el nuevo contexto del flujo de información en el África subsahariana francófona, que modifica el lugar que ocupan. Por hipótesis, planteamos que RFI se convierte, en el contexto particular de la RDC, en cierto modo, en una “radio internacional de proximidad”; Sobre la base de una encuesta realizada con el público en 2011-2012 y de entrevistas realizadas en Kinshasa y París en 2014 y 2015, este artículo tiene como objetivo observar los modos de relación entre los oyentes congoleños y la radio internacional RFI a través esa emisión participativa.
Databáze: OpenAIRE